Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā

    චතුත්‌ථනිස්‌සග්‌ගියපාචිත්‌තියසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා

    Catutthanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā

    748. චතුත්‌ථෙ – කයෙනාති මූලෙන. න මෙ ආවුසො සප්‌පිනා අත්‌ථො; තෙලෙන මෙ අත්‌ථොති ඉදං කිර සා ආහටසප්‌පිං දත්‌වා තෙලම්‌පි ආහරිස්‌සතීති මඤ්‌ඤමානා ආහ. විඤ්‌ඤාපෙත්‌වාති ජානාපෙත්‌වා; ඉදං නාම ආහරාති යාචිත්‌වා වා.

    748. Catutthe – kayenāti mūlena. Na me āvuso sappinā attho; telena me atthoti idaṃ kira sā āhaṭasappiṃ datvā telampi āharissatīti maññamānā āha. Viññāpetvāti jānāpetvā; idaṃ nāma āharāti yācitvā vā.

    752. තඤ්‌ඤෙව විඤ්‌ඤාපෙතීති යං පඨමං විඤ්‌ඤත්‌තං තං ථොකං නප්‌පහොති, තස්‌මා පුන තඤ්‌ඤෙව විඤ්‌ඤාපෙතීති අත්‌ථො. අඤ්‌ඤඤ්‌ච විඤ්‌ඤාපෙතීති සචෙ පඨමං සප්‌පිවිඤ්‌ඤත්‌තං, යමකං පචිතබ්‌බන්‌ති ච වෙජ්‌ජෙන වුත්‌තත්‌තා තෙලෙන අත්‌ථො හොති, තතො තෙලෙනාපි මෙ අත්‌ථොති එවං අඤ්‌ඤඤ්‌ච විඤ්‌ඤාපෙති. ආනිසංසං දස්‌සෙත්‌වාති සචෙ කහාපණස්‌ස සප්‌පි ආභතං හොති, ඉමිනා මූලෙන දිගුණං තෙලං ලබ්‌භති, තෙනාපි ච ඉදං කිච්‌චං නිප්‌ඵජ්‌ජති, තස්‌මා තෙලං ආහරාති එවං ආනිසංසං දස්‌සෙත්‌වා විඤ්‌ඤාපෙතීති. සෙසං උත්‌තානමෙව.

    752.Taññeva viññāpetīti yaṃ paṭhamaṃ viññattaṃ taṃ thokaṃ nappahoti, tasmā puna taññeva viññāpetīti attho. Aññañca viññāpetīti sace paṭhamaṃ sappiviññattaṃ, yamakaṃ pacitabbanti ca vejjena vuttattā telena attho hoti, tato telenāpi me atthoti evaṃ aññañca viññāpeti. Ānisaṃsaṃ dassetvāti sace kahāpaṇassa sappi ābhataṃ hoti, iminā mūlena diguṇaṃ telaṃ labbhati, tenāpi ca idaṃ kiccaṃ nipphajjati, tasmā telaṃ āharāti evaṃ ānisaṃsaṃ dassetvā viññāpetīti. Sesaṃ uttānameva.

    ඡසමුට්‌ඨානං – කිරියං, නොසඤ්‌ඤාවිමොක්‌ඛං, අචිත්‌තකං, පණ්‌ණත්‌තිවජ්‌ජං, කායකම්‌මං, වචීකම්‌මං, තිචිත්‌තං, තිවෙදනන්‌ති.

    Chasamuṭṭhānaṃ – kiriyaṃ, nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.

    චතුත්‌ථසික්‌ඛාපදං.

    Catutthasikkhāpadaṃ.







    Related texts:



    තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග • Bhikkhunīvibhaṅga / 4. චතුත්‌ථසික්‌ඛාපදං • 4. Catutthasikkhāpadaṃ

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 3. නිස්‌සග්‌ගියකණ්‌ඩං (භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ගවණ්‌ණනා) • 3. Nissaggiyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / 4. චතුත්‌ථනිස්‌සග්‌ගියපාචිත්‌තියසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 4. Catutthanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / 2. දුතියනිස්‌සග්‌ගියාදිපාචිත්‌තියසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 2. Dutiyanissaggiyādipācittiyasikkhāpadavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 4. චතුත්‌ථනිස්‌සග්‌ගියපාචිත්‌තියසික්‌ඛාපදං • 4. Catutthanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact