| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පඤ්‌චපකරණ-අනුටීකා • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
23. තෙවීසතිමවග්‌ගො
23. Tevīsatimavaggo
1. එකාධිප්‌පායකථාවණ්‌ණනා
1. Ekādhippāyakathāvaṇṇanā
908. එක-සද්‌දො අඤ්‌ඤත්‌ථොපි හොති ‘‘ඉත්‌ථෙකෙ අභිවදන්‌තී’’තිආදීසු විය, අඤ්‌ඤත්‌තඤ්‌චෙත්‌ථ රාගාධිප්‌පායතො වෙදිතබ්‌බං, පුථුජ්‌ජනස්‌ස පන සඡන්‌දරාගපරිභොගභාවතො ආහ ‘‘රාගාධිප්‌පායතො අඤ්‌ඤාධිප්‌පායොවාති වුත්‌තං හොතී’’ති. කො පන සො අඤ්‌ඤාධිප්‌පායොති? කරුණාධිප්‌පායො. තෙන වුත්‌තං ‘‘කරුණාධිප්‌පායෙන එකාධිප්‌පායො’’ති. අයඤ්‌ච නයො ඉත්‌ථියා ජීවිතරක්‌ඛණත්‌ථං කාරුඤ්‌ඤෙන මනොරථං පූරෙන්‌තස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස සංවරවිනාසො න හොතීති එවංවාදිනං පරවාදිං සන්‌ධාය වුත්‌තො, පණිධානාධිප්‌පායවාදිනං පන සන්‌ධාය ‘‘එකො අධිප්‌පායොති එත්‌ථා’’තිආදි වුත්‌තං. පුත්‌තමුඛදස්‌සනාධිප්‌පායොපි එත්‌ථෙව සඞ්‌ගහං ගතොති දට්‌ඨබ්‌බං. එකතොභාවෙති සහභාවෙ.
908. Eka-saddo aññatthopi hoti ‘‘ittheke abhivadantī’’tiādīsu viya, aññattañcettha rāgādhippāyato veditabbaṃ, puthujjanassa pana sachandarāgaparibhogabhāvato āha ‘‘rāgādhippāyato aññādhippāyovāti vuttaṃ hotī’’ti. Ko pana so aññādhippāyoti? Karuṇādhippāyo. Tena vuttaṃ ‘‘karuṇādhippāyena ekādhippāyo’’ti. Ayañca nayo itthiyā jīvitarakkhaṇatthaṃ kāruññena manorathaṃ pūrentassa bodhisattassa saṃvaravināso na hotīti evaṃvādinaṃ paravādiṃ sandhāya vutto, paṇidhānādhippāyavādinaṃ pana sandhāya ‘‘eko adhippāyoti etthā’’tiādi vuttaṃ. Puttamukhadassanādhippāyopi ettheva saṅgahaṃ gatoti daṭṭhabbaṃ. Ekatobhāveti sahabhāve.
එකාධිප්‌පායකථාවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Ekādhippāyakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / අභිධම්‌මපිටක • Abhidhammapiṭaka / කථාවත්‌ථුපාළි • Kathāvatthupāḷi / (218) 1. එකාධිප්‌පායකථා • (218) 1. Ekādhippāyakathā
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / අභිධම්‌මපිටක (අට්‌ඨකථා) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / පඤ්‌චපකරණ-අට්‌ඨකථා • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 1. එකාධිප්‌පායකථාවණ්‌ණනා • 1. Ekādhippāyakathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / අභිධම්‌මපිටක (ටීකා) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / පඤ්‌චපකරණ-මූලටීකා • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 1. එකාධිප්‌පායකථාවණ්‌ණනා • 1. Ekādhippāyakathāvaṇṇanā
