| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
10. ගන්‌ධවිලෙපනසුත්‌තවණ්‌ණනා
10. Gandhavilepanasuttavaṇṇanā
1150. මාලාදීසු මාලාති යං කිඤ්‌චි පුප්‌ඵං. ගන්‌ධන්‌ති යං කිඤ්‌චි ගන්‌ධජාතං. විලෙපනන්‌ති ඡවිරාගකරණං. තත්‌ථ පිළන්‌ධන්‌තා ධාරෙන්‌ති නාම, ඌනට්‌ඨානං පූරෙන්‌තා මණ්‌ඩෙන්‌ති නාම, ගන්‌ධවසෙන ඡවිරාගවසෙන ච සාදියන්‌තා විභූසෙන්‌ති නාම. ඨානං වුච්‌චති කාරණං. තස්‌මා යාය දුස්‌සීල්‍යචෙතනාය තානි මාලාධාරණාදීනි මහාජනො කරොති, තතො පටිවිරතාති අත්‌ථො.
1150. Mālādīsu mālāti yaṃ kiñci pupphaṃ. Gandhanti yaṃ kiñci gandhajātaṃ. Vilepananti chavirāgakaraṇaṃ. Tattha piḷandhantā dhārenti nāma, ūnaṭṭhānaṃ pūrentā maṇḍenti nāma, gandhavasena chavirāgavasena ca sādiyantā vibhūsenti nāma. Ṭhānaṃ vuccati kāraṇaṃ. Tasmā yāya dussīlyacetanāya tāni mālādhāraṇādīni mahājano karoti, tato paṭiviratāti attho.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 10. ගන්‌ධවිලෙපනසුත්‌තං • 10. Gandhavilepanasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 10. ගන්‌ධවිලෙපනසුත්‌තවණ්‌ණනා • 10. Gandhavilepanasuttavaṇṇanā
