Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya

    ၆. ကာမဒသုတ္တံ

    6. Kāmadasuttaṃ

    ၈၇. သာဝတ္ထိနိဒာနံ ။ ဧကမန္တံ ဌိတော ခော ကာမဒော ဒေဝပုတ္တော ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝောစ – ‘‘ဒုက္ကရံ ဘဂဝာ, သုဒုက္ကရံ ဘဂဝာ’’တိ။

    87. Sāvatthinidānaṃ . Ekamantaṃ ṭhito kho kāmado devaputto bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘dukkaraṃ bhagavā, sudukkaraṃ bhagavā’’ti.

    ‘‘ဒုက္ကရံ ဝာပိ ကရောန္တိ (ကာမဒာတိ ဘဂဝာ)၊

    ‘‘Dukkaraṃ vāpi karonti (kāmadāti bhagavā),

    သေခာ သီလသမာဟိတာ။

    Sekhā sīlasamāhitā;

    ဌိတတ္တာ အနဂာရိယုပေတသ္သ၊

    Ṭhitattā anagāriyupetassa,

    တုဋ္ဌိ ဟောတိ သုခာဝဟာ’’တိ။

    Tuṭṭhi hoti sukhāvahā’’ti.

    ‘‘ဒုလ္လဘာ ဘဂဝာ ယဒိဒံ တုဋ္ဌီ’’တိ။

    ‘‘Dullabhā bhagavā yadidaṃ tuṭṭhī’’ti.

    ‘‘ဒုလ္လဘံ ဝာပိ လဘန္တ္န္တ္တိ (ကာမဒာတိ ဘဂဝာ)၊

    ‘‘Dullabhaṃ vāpi labhantntti (kāmadāti bhagavā),

    စိတ္တဝူပသမေ ရတာ။

    Cittavūpasame ratā;

    ယေသံ ဒိဝာ စ ရတ္တော စ၊

    Yesaṃ divā ca ratto ca,

    ဘာဝနာယ ရတော မနော’’တိ။

    Bhāvanāya rato mano’’ti.

    ‘‘ဒုသ္သမာဒဟံ ဘဂဝာ ယဒိဒံ စိတ္တ’’န္တိ။

    ‘‘Dussamādahaṃ bhagavā yadidaṃ citta’’nti.

    ‘‘ဒုသ္သမာဒဟံ ဝာပိ သမာဒဟန္တ္န္တ္တိ (ကာမဒာတိ ဘဂဝာ)၊

    ‘‘Dussamādahaṃ vāpi samādahantntti (kāmadāti bhagavā),

    ဣန္ဒ္ရိယူပသမေ ရတာ။

    Indriyūpasame ratā;

    တေ ဆေတ္ဝာ မစ္စုနော ဇာလံ၊

    Te chetvā maccuno jālaṃ,

    အရိယာ ဂစ္ဆန္တိ ကာမဒာ’’တိ။

    Ariyā gacchanti kāmadā’’ti.

    ‘‘ဒုဂ္ဂမော ဘဂဝာ ဝိသမော မဂ္ဂော’’တိ။

    ‘‘Duggamo bhagavā visamo maggo’’ti.

    ‘‘ဒုဂ္ဂမေ ဝိသမေ ဝာပိ၊ အရိယာ ဂစ္ဆန္တိ ကာမဒ။

    ‘‘Duggame visame vāpi, ariyā gacchanti kāmada;

    အနရိယာ ဝိသမေ မဂ္ဂေ၊ ပပတန္တိ အဝံသိရာ။

    Anariyā visame magge, papatanti avaṃsirā;

    အရိယာနံ သမော မဂ္ဂော၊ အရိယာ ဟိ ဝိသမေ သမာ’’တိ။

    Ariyānaṃ samo maggo, ariyā hi visame samā’’ti.







    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၆. ကာမဒသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 6. Kāmadasuttavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ၆. ကာမဒသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 6. Kāmadasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact