Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පෙතවත්‌ථුපාළි • Petavatthupāḷi

    9. කූටවිනිච්‌ඡයිකපෙතවත්‌ථු

    9. Kūṭavinicchayikapetavatthu

    499.

    499.

    ‘‘මාලී කිරිටී කායූරී 1, ගත්‌තා තෙ චන්‌දනුස්‌සදා;

    ‘‘Mālī kiriṭī kāyūrī 2, gattā te candanussadā;

    පසන්‌නමුඛවණ්‌ණොසි, සූරියවණ්‌ණොව සොභසි.

    Pasannamukhavaṇṇosi, sūriyavaṇṇova sobhasi.

    500.

    500.

    ‘‘අමානුසා පාරිසජ්‌ජා, යෙ තෙමෙ පරිචාරකා;

    ‘‘Amānusā pārisajjā, ye teme paricārakā;

    දස කඤ්‌ඤාසහස්‌සානි, යා තෙමා පරිචාරිකා;

    Dasa kaññāsahassāni, yā temā paricārikā;

    තා 3 කම්‌බුකායූරධරා, කඤ්‌චනාවෙළභූසිතා.

    4 kambukāyūradharā, kañcanāveḷabhūsitā.

    501.

    501.

    ‘‘මහානුභාවොසි තුවං, ලොමහංසනරූපවා;

    ‘‘Mahānubhāvosi tuvaṃ, lomahaṃsanarūpavā;

    පිට්‌ඨිමංසානි අත්‌තනො, සාමං උක්‌කච්‌ච 5 ඛාදසි.

    Piṭṭhimaṃsāni attano, sāmaṃ ukkacca 6 khādasi.

    502.

    502.

    ‘‘කිං නු කායෙන වාචාය, මනසා දුක්‌කුටං කතං;

    ‘‘Kiṃ nu kāyena vācāya, manasā dukkuṭaṃ kataṃ;

    කිස්‌ස කම්‌මවිපාකෙන, පිට්‌ඨිමංසානි අත්‌තනො;

    Kissa kammavipākena, piṭṭhimaṃsāni attano;

    සාමං උක්‌කච්‌ච ඛාදසී’’ති.

    Sāmaṃ ukkacca khādasī’’ti.

    503.

    503.

    ‘‘අත්‌තනොහං අනත්‌ථාය, ජීවලොකෙ අචාරිසං;

    ‘‘Attanohaṃ anatthāya, jīvaloke acārisaṃ;

    පෙසුඤ්‌ඤමුසාවාදෙන, නිකතිවඤ්‌චනාය ච.

    Pesuññamusāvādena, nikativañcanāya ca.

    504.

    504.

    ‘‘තත්‌ථාහං පරිසං ගන්‌ත්‌වා, සච්‌චකාලෙ උපට්‌ඨිතෙ;

    ‘‘Tatthāhaṃ parisaṃ gantvā, saccakāle upaṭṭhite;

    අත්‌ථං ධම්‌මං නිරාකත්‌වා 7, අධම්‌මමනුවත්‌තිසං.

    Atthaṃ dhammaṃ nirākatvā 8, adhammamanuvattisaṃ.

    505.

    505.

    ‘‘එවං සො ඛාදතත්‌තානං, යො හොති පිට්‌ඨිමංසිකො;

    ‘‘Evaṃ so khādatattānaṃ, yo hoti piṭṭhimaṃsiko;

    යථාහං අජ්‌ජ ඛාදාමි, පිට්‌ඨිමංසානි අත්‌තනො.

    Yathāhaṃ ajja khādāmi, piṭṭhimaṃsāni attano.

    506.

    506.

    ‘‘තයිදං තයා නාරද සාමං දිට්‌ඨං, අනුකම්‌පකා යෙ කුසලා වදෙය්‍යුං;

    ‘‘Tayidaṃ tayā nārada sāmaṃ diṭṭhaṃ, anukampakā ye kusalā vadeyyuṃ;

    මා පෙසුණං මා ච මුසා අභාණි, මා ඛොසි පිට්‌ඨිමංසිකො තුව’’න්‌ති.

    Mā pesuṇaṃ mā ca musā abhāṇi, mā khosi piṭṭhimaṃsiko tuva’’nti.

    කූටවිනිච්‌ඡයිකපෙතවත්‌ථු නවමං.

    Kūṭavinicchayikapetavatthu navamaṃ.







    Footnotes:
    1. කෙයූරී (සී.)
    2. keyūrī (sī.)
    3. කා (ක.)
    4. kā (ka.)
    5. උක්‌කඩ්‌ඪ (සී.)
    6. ukkaḍḍha (sī.)
    7. නිරංකත්‌වා (ක.) නි + ආ + කර + ත්‌වා = නිරාකත්‌වා
    8. niraṃkatvā (ka.) ni + ā + kara + tvā = nirākatvā



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / පෙතවත්‌ථු-අට්‌ඨකථා • Petavatthu-aṭṭhakathā / 9. කූටවිනිච්‌ඡයිකපෙතවත්‌ථුවණ්‌ණනා • 9. Kūṭavinicchayikapetavatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact