Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ကင္ခာဝိတရဏီ-အဘိနဝ-ဋီကာ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā

    ပာစိတ္တိယကဏ္ဍံ

    Pācittiyakaṇḍaṃ

    ၁. လသုဏဝဂ္ဂော

    1. Lasuṇavaggo

    ၁. လသုဏသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

    1. Lasuṇasikkhāpadavaṇṇanā

    ‘‘လသုဏ’’န္တိ ကိဉ္စာပိ အဝိသေသေန ဝုတ္တံ, တထာပိ မဂဓေသု ဇာတံ လသုဏမေဝ ဣဓာဓိပ္ပေတံ, တမ္ပိ ဘဏ္ဍိကလသုဏမေဝာတိ အာဟ မဂဓရဋ္ဌေ ဇာတ’’န္တိအာဒိ။

    ‘‘Lasuṇa’’nti kiñcāpi avisesena vuttaṃ, tathāpi magadhesu jātaṃ lasuṇameva idhādhippetaṃ, tampi bhaṇḍikalasuṇamevāti āha magadharaṭṭhe jāta’’ntiādi.

    ဘဏ္ဍိကလသုဏန္တိ ပောဋ္ဋလိကလသုဏမေဝ, သမ္ပုဏ္ဏမိဉ္ဇာနမေတံ အဓိဝစနံ။ တေနာဟ ‘‘န ဧကဒ္ဝိတိမိဉ္ဇက’’န္တိ။ အဇ္ဈောဟာရေ အဇ္ဈောဟာရေတိ (ပာစိ. အဋ္ဌ. ၇၉၅) ဧတ္ထ သစေ ဒ္ဝေ တယော ဘဏ္ဍိကေ ဧကတောယေဝ သင္ခာဒိတ္ဝာ အဇ္ဈောဟရတိ, ဧကံ ပာစိတ္တိယံ။ ဘဉ္ဇိတ္ဝာ ဧကေကမိဉ္ဇကံ ခာဒန္တိယာ ပန ပယောဂဂဏနာယ ပာစိတ္တိယာနိ။

    Bhaṇḍikalasuṇanti poṭṭalikalasuṇameva, sampuṇṇamiñjānametaṃ adhivacanaṃ. Tenāha ‘‘na ekadvitimiñjaka’’nti. Ajjhohāre ajjhohāreti (pāci. aṭṭha. 795) ettha sace dve tayo bhaṇḍike ekatoyeva saṅkhāditvā ajjhoharati, ekaṃ pācittiyaṃ. Bhañjitvā ekekamiñjakaṃ khādantiyā pana payogagaṇanāya pācittiyāni.

    ပလဏ္ဍုကာဒီနံ ဝဏ္ဏေန ဝာ မိဉ္ဇာယ ဝာ နာနာတ္တံ ဝေဒိတဗ္ဗံ – ဝဏ္ဏေန တာဝ ပလဏ္ဍုကော နာမ ပဏ္ဍုဝဏ္ဏော ဟောတိ, ဘဉ္ဇနကော လောဟိတဝဏ္ဏော, ဟရိတကော ဟရိတပဏ္ဏဝဏ္ဏော။ မိဉ္ဇာယ ပန ပလဏ္ဍုကသ္သ ဧကာ မိဉ္ဇာ ဟောတိ, ဘဉ္ဇနကသ္သ ဒ္ဝေ, ဟရိတကသ္သ တိသ္သော။ စာပလသုဏော အမိဉ္ဇကော။ အင္ကုရမတ္တမေဝ ဟိ တသ္သ ဟောတိ။ မဟာပစ္စရိယာဒီသု ပန ‘‘ပလဏ္ဍုကသ္သ တီဏိ မိဉ္ဇာနိ, ဘဉ္ဇနကသ္သ ဒ္ဝေ, ဟရိတကသ္သ ဧက’’န္တိ (ပာစိ. အဋ္ဌ. ၇၉၇) ဝုတ္တံ။ ဧတေ ပလဏ္ဍုကာဒယော သဘာဝေနေဝ ဝဋ္ဋန္တိ။ သူပသမ္ပာကာဒီသု ပန မာဂဓကမ္ပိ ဝဋ္ဋတိ။ တဉ္ဟိ ပစ္စမာနေသု မုဂ္ဂသူပာဒီသု ဝာ မစ္ဆမံသဝိကတိယာ ဝာ တေလေ ဝာ ဗဒရသာဠဝာဒီသု ဝာ အမ္ဗိလသာကာဒီသု ဝာ ဥတ္တရိဘင္ဂေသု ဝာ ယတ္ထ ကတ္ထစိ အန္တမသော ယာဂုဘတ္တေပိ ပက္ခိတ္တံ ဝဋ္ဋတိ။ ဗဒရသာဠဝံ (သာရတ္ထ. ဋီ. ပာစိတ္တိယ ၃.၇၉၃-၇၉၇) နာမ ဗဒရဖလာနိ သုက္ခာပေတ္ဝာ စုဏ္ဏေတ္ဝာ ကတ္တဗ္ဗာ ခာဒနီယဝိကတိ။

    Palaṇḍukādīnaṃ vaṇṇena vā miñjāya vā nānāttaṃ veditabbaṃ – vaṇṇena tāva palaṇḍuko nāma paṇḍuvaṇṇo hoti, bhañjanako lohitavaṇṇo, haritako haritapaṇṇavaṇṇo. Miñjāya pana palaṇḍukassa ekā miñjā hoti, bhañjanakassa dve, haritakassa tisso. Cāpalasuṇo amiñjako. Aṅkuramattameva hi tassa hoti. Mahāpaccariyādīsu pana ‘‘palaṇḍukassa tīṇi miñjāni, bhañjanakassa dve, haritakassa eka’’nti (pāci. aṭṭha. 797) vuttaṃ. Ete palaṇḍukādayo sabhāveneva vaṭṭanti. Sūpasampākādīsu pana māgadhakampi vaṭṭati. Tañhi paccamānesu muggasūpādīsu vā macchamaṃsavikatiyā vā tele vā badarasāḷavādīsu vā ambilasākādīsu vā uttaribhaṅgesu vā yattha katthaci antamaso yāgubhattepi pakkhittaṃ vaṭṭati. Badarasāḷavaṃ (sārattha. ṭī. pācittiya 3.793-797) nāma badaraphalāni sukkhāpetvā cuṇṇetvā kattabbā khādanīyavikati.

    လသုဏသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Lasuṇasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact