Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / စရိယာပိဋကပာဠိ • Cariyāpiṭakapāḷi

    ၇. မာတင္ဂစရိယာ

    7. Mātaṅgacariyā

    ၆၀.

    60.

    ‘‘ပုနာပရံ ယဒာ ဟောမိ၊ ဇဋိလော ဥဂ္ဂတာပနော။

    ‘‘Punāparaṃ yadā homi, jaṭilo uggatāpano;

    မာတင္ဂော နာမ နာမေန၊ သီလဝာ သုသမာဟိတော။

    Mātaṅgo nāma nāmena, sīlavā susamāhito.

    ၆၁.

    61.

    ‘‘အဟဉ္စ ဗ္ရာဟ္မဏော ဧကော၊ ဂင္ဂာကူလေ ဝသာမုဘော။

    ‘‘Ahañca brāhmaṇo eko, gaṅgākūle vasāmubho;

    အဟံ ဝသာမိ ဥပရိ၊ ဟေဋ္ဌာ ဝသတိ ဗ္ရာဟ္မဏော။

    Ahaṃ vasāmi upari, heṭṭhā vasati brāhmaṇo.

    ၆၂.

    62.

    ‘‘ဝိစရန္တော အနုကူလမ္ဟိ၊ ဥဒ္ဓံ မေ အသ္သမဒ္ဒသ။

    ‘‘Vicaranto anukūlamhi, uddhaṃ me assamaddasa;

    တတ္ထ မံ ပရိဘာသေတ္ဝာ၊ အဘိသပိ မုဒ္ဓဖာလနံ။

    Tattha maṃ paribhāsetvā, abhisapi muddhaphālanaṃ.

    ၆၃.

    63.

    ‘‘ယဒိဟံ တသ္သ ပကုပ္ပေယ္ယံ၊ ယဒိ သီလံ န ဂောပယေ။

    ‘‘Yadihaṃ tassa pakuppeyyaṃ, yadi sīlaṃ na gopaye;

    ဩလောကေတ္ဝာနဟံ တသ္သ၊ ကရေယ္ယံ ဆာရိကံ ဝိယ။

    Oloketvānahaṃ tassa, kareyyaṃ chārikaṃ viya.

    ၆၄.

    64.

    ‘‘ယံ သော တဒာ မံ အဘိသပိ၊ ကုပိတော ဒုဋ္ဌမာနသော။

    ‘‘Yaṃ so tadā maṃ abhisapi, kupito duṭṭhamānaso;

    တသ္သေဝ မတ္ထကေ နိပတိ၊ ယောဂေန တံ ပမောစယိံ။

    Tasseva matthake nipati, yogena taṃ pamocayiṃ.

    ၆၅.

    65.

    ‘‘အနုရက္ခိံ မမ သီလံ၊ နာရက္ခိံ မမ ဇီဝိတံ။

    ‘‘Anurakkhiṃ mama sīlaṃ, nārakkhiṃ mama jīvitaṃ;

    သီလဝာ ဟိ တဒာ အာသိံ၊ ဗောဓိယာယေဝ ကာရဏာ’’တိ။

    Sīlavā hi tadā āsiṃ, bodhiyāyeva kāraṇā’’ti.

    မာတင္ဂစရိယံ သတ္တမံ။

    Mātaṅgacariyaṃ sattamaṃ.







    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / စရိယာပိဋက-အဋ္ဌကထာ • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ၇. မာတင္ဂစရိယာဝဏ္ဏနာ • 7. Mātaṅgacariyāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact