Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ကထာဝတ္ထုပာဠိ • Kathāvatthupāḷi

    ၉. နဝမဝဂ္ဂော

    9. Navamavaggo

    (၉၂) ၉. န ယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာတိကထာ

    (92) 9. Na yathācittassa vācātikathā

    ၅၆၄. န ယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာတိ? အာမန္တာ။ အဖသ္သကသ္သ ဝာစာ အဝေဒနကသ္သ ဝာစာ အသညကသ္သ ဝာစာ အစေတနကသ္သ ဝာစာ အစိတ္တကသ္သ ဝာစာတိ? န ဟေဝံ ဝတ္တဗ္ဗေ။ပေ.။ နနု သဖသ္သကသ္သ ဝာစာ သဝေဒနကသ္သ ဝာစာ သသညကသ္သ ဝာစာ သစေတနကသ္သ ဝာစာ သစိတ္တကသ္သ ဝာစာတိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ သဖသ္သကသ္သ ဝာစာ။ပေ.။ သစိတ္တကသ္သ ဝာစာ, နော စ ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘န ယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာ’’တိ။

    564. Na yathācittassa vācāti? Āmantā. Aphassakassa vācā avedanakassa vācā asaññakassa vācā acetanakassa vācā acittakassa vācāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu saphassakassa vācā savedanakassa vācā sasaññakassa vācā sacetanakassa vācā sacittakassa vācāti? Āmantā. Hañci saphassakassa vācā…pe… sacittakassa vācā, no ca vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa vācā’’ti.

    န ယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာတိ? အာမန္တာ။ အနာဝဋ္ဋေန္တသ္သ 1 ဝာစာ။ပေ.။ အနာဘောဂသ္သ ဝာစာ။ပေ.။ အပ္ပဏိဒဟန္တသ္သ ဝာစာတိ? န ဟေဝံ ဝတ္တဗ္ဗေ။ပေ.။ နနု အာဝဋ္ဋေန္တသ္သ ဝာစာ အာဘောဂသ္သ ဝာစာ။ပေ.။ ပဏိဒဟန္တသ္သ ဝာစာတိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ အာဝဋ္ဋေန္တသ္သ ဝာစာ အာဘောဂသ္သ ဝာစာ ပဏိဒဟန္တသ္သ ဝာစာ, နော စ ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘န ယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာ’’တိ။

    Na yathācittassa vācāti? Āmantā. Anāvaṭṭentassa 2 vācā…pe… anābhogassa vācā…pe… appaṇidahantassa vācāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu āvaṭṭentassa vācā ābhogassa vācā…pe… paṇidahantassa vācāti? Āmantā. Hañci āvaṭṭentassa vācā ābhogassa vācā paṇidahantassa vācā, no ca vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa vācā’’ti.

    န ယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာတိ? အာမန္တာ။ နနု ဝာစာ စိတ္တသမုဋ္ဌာနာ စိတ္တေန သဟဇာတာ စိတ္တေန သဟ ဧကုပ္ပာဒာတိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ ဝာစာ စိတ္တသမုဋ္ဌာနာ စိတ္တေန သဟဇာတာ စိတ္တေန သဟ ဧကုပ္ပာဒာ, နော စ ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘န ယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာ’’တိ။

    Na yathācittassa vācāti? Āmantā. Nanu vācā cittasamuṭṭhānā cittena sahajātā cittena saha ekuppādāti? Āmantā. Hañci vācā cittasamuṭṭhānā cittena sahajātā cittena saha ekuppādā, no ca vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa vācā’’ti.

    န ယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာတိ? အာမန္တာ။ န ဘဏိတုကာမော ဘဏတိ, န ကထေတုကာမော ကထေတိ, န အာလပိတုကာမော အာလပတိ, န ဝောဟရိတုကာမော ဝောဟရတီတိ? န ဟေဝံ ဝတ္တဗ္ဗေ။ပေ.။ နနု ဘဏိတုကာမော ဘဏတိ, ကထေတုကာမော ကထေတိ, အာလပိတုကာမော အာလပတိ, ဝောဟရိတုကာမော ဝောဟရတီတိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ ဘဏိတုကာမော ဘဏတိ, ကထေတုကာမော ကထေတိ, အာလပိတုကာမော အာလပတိ, ဝောဟရိတုကာမော ဝောဟရတိ, နော စ ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘န ယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာ’’တိ။

    Na yathācittassa vācāti? Āmantā. Na bhaṇitukāmo bhaṇati, na kathetukāmo katheti, na ālapitukāmo ālapati, na voharitukāmo voharatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu bhaṇitukāmo bhaṇati, kathetukāmo katheti, ālapitukāmo ālapati, voharitukāmo voharatīti? Āmantā. Hañci bhaṇitukāmo bhaṇati, kathetukāmo katheti, ālapitukāmo ālapati, voharitukāmo voharati, no ca vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa vācā’’ti.

    ၅၆၅. န ဝတ္တဗ္ဗံ – ‘‘န ယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာ’’တိ? အာမန္တာ။ နနု အတ္ထိ ကောစိ ‘‘အညံ ဘဏိသ္သာမီ’’တိ အညံ ဘဏတိ, ‘‘အညံ ကထေသ္သာမီ’’တိ အညံ ကထေတိ, ‘‘အညံ အာလပိသ္သာမီ’’တိ အညံ အာလပတိ, ‘‘အညံ ဝောဟရိသ္သာမီ’’တိ အညံ ဝောဟရတီတိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ အတ္ထိ ကောစိ ‘‘အညံ ဘဏိသ္သာမီ’’တိ အညံ ဘဏတိ,။ပေ.။ ‘‘အညံ ဝောဟရိသ္သာမီ’’တိ အညံ ဝောဟရတိ, တေန ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘န ယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာ’’တိ။

    565. Na vattabbaṃ – ‘‘na yathācittassa vācā’’ti? Āmantā. Nanu atthi koci ‘‘aññaṃ bhaṇissāmī’’ti aññaṃ bhaṇati, ‘‘aññaṃ kathessāmī’’ti aññaṃ katheti, ‘‘aññaṃ ālapissāmī’’ti aññaṃ ālapati, ‘‘aññaṃ voharissāmī’’ti aññaṃ voharatīti? Āmantā. Hañci atthi koci ‘‘aññaṃ bhaṇissāmī’’ti aññaṃ bhaṇati,…pe… ‘‘aññaṃ voharissāmī’’ti aññaṃ voharati, tena vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa vācā’’ti.

    န ယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာတိကထာ နိဋ္ဌိတာ။

    Na yathācittassa vācātikathā niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. အနာဝဋ္ဋန္တသ္သ (ပီ.), အနာဝဇ္ဇန္တသ္သ (သီ. သ္ယာ. က.) ကထာ. ၄၈၄ ပသ္သိတဗ္ဗံ
    2. anāvaṭṭantassa (pī.), anāvajjantassa (sī. syā. ka.) kathā. 484 passitabbaṃ



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / အဘိဓမ္မပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ပဉ္စပကရဏ-အဋ္ဌကထာ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ၉. နယထာစိတ္တသ္သ ဝာစာတိကထာဝဏ္ဏနာ • 9. Nayathācittassa vācātikathāvaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ပဉ္စပကရဏ-မူလဋီကာ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ၉. နယထာစိတ္တသ္သဝာစာတိကထာဝဏ္ဏနာ • 9. Nayathācittassavācātikathāvaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ပဉ္စပကရဏ-အနုဋီကာ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ၉. နယထာစိတ္တသ္သဝာစာတိကထာဝဏ္ဏနာ • 9. Nayathācittassavācātikathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact