| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පඤ්‌චපකරණ-අනුටීකා • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
11. නිරොධකථාවණ්‌ණනා
11. Nirodhakathāvaṇṇanā
353. යෙසං ද්‌වින්‌නන්‌ති යෙසං ද්‌වින්‌නං දුක්‌ඛසච්‌චානං. ද්‌වීහි නිරොධෙහීති අප්‌පටිසඞ්‌ඛාපටිසඞ්‌ඛාසඞ්‌ඛාතෙහි ද්‌වීහි නිරොධෙහි. තත්‌ථ දුක්‌ඛාදීනං පටිසඞ්‌ඛාති පටිසඞ්‌ඛා, පඤ්‌ඤාවිසෙසො. තෙන වත්‌තබ්‌බො නිරොධො පටිසඞ්‌ඛානිරොධො. යො සාසවෙහි ධම්‌මෙහි විසංයොගොති වුච්‌චති, යො පච්‌චයවෙකල්‌ලෙන ධම්‌මානං උප්‌පාදස්‌ස අච්‌චන්‌තවිබන්‌ධභූතො නිරොධො, සො පටිසඞ්‌ඛාය නවත්‌තබ්‌බතො අප්‌පටිසඞ්‌ඛානිරොධො නාමාති පරවාදිනො ලද්‌ධි. පටිසඞ්‌ඛාය විනා නිරුද්‌ධාති පච්‌චයවෙකල්‌ලෙන අනුප්‌පත්‌තිං සන්‌ධාය වුත්‌තං. තෙනාහ ‘‘න උප්‌පජ්‌ජිත්‌වා භඞ්‌ගා’’ති. අනුප්‌පාදොපි හි නිරොධොති වුච්‌චති යතො ‘‘ඉමස්‌සුප්‌පාදා ඉදං උප්‌පජ්‌ජතී’’ති ලක්‌ඛණුද්‌දෙසස්‌ස පටිලොමෙ ‘‘ඉමස්‌ස නිරොධා ඉදං නිරුජ්‌ඣතී’’ති දස්‌සිතො. තෙනාති පටිසඞ්‌ඛාය නිරොධස්‌ස ඛණිකනිරොධස්‌ස ච ඉධ නාධිප්‌පෙතත්‌තා.
353. Yesaṃ dvinnanti yesaṃ dvinnaṃ dukkhasaccānaṃ. Dvīhi nirodhehīti appaṭisaṅkhāpaṭisaṅkhāsaṅkhātehi dvīhi nirodhehi. Tattha dukkhādīnaṃ paṭisaṅkhāti paṭisaṅkhā, paññāviseso. Tena vattabbo nirodho paṭisaṅkhānirodho. Yo sāsavehi dhammehi visaṃyogoti vuccati, yo paccayavekallena dhammānaṃ uppādassa accantavibandhabhūto nirodho, so paṭisaṅkhāya navattabbato appaṭisaṅkhānirodho nāmāti paravādino laddhi. Paṭisaṅkhāya vinā niruddhāti paccayavekallena anuppattiṃ sandhāya vuttaṃ. Tenāha ‘‘na uppajjitvā bhaṅgā’’ti. Anuppādopi hi nirodhoti vuccati yato ‘‘imassuppādā idaṃ uppajjatī’’ti lakkhaṇuddesassa paṭilome ‘‘imassa nirodhā idaṃ nirujjhatī’’ti dassito. Tenāti paṭisaṅkhāya nirodhassa khaṇikanirodhassa ca idha nādhippetattā.
නිරොධකථාවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Nirodhakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
දුතියවග්‌ගවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Dutiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / අභිධම්‌මපිටක • Abhidhammapiṭaka / කථාවත්‌ථුපාළි • Kathāvatthupāḷi / (20) 11. නිරොධකථා • (20) 11. Nirodhakathā
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / අභිධම්‌මපිටක (අට්‌ඨකථා) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / පඤ්‌චපකරණ-අට්‌ඨකථා • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 11. නිරොධකථාවණ්‌ණනා • 11. Nirodhakathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / අභිධම්‌මපිටක (ටීකා) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / පඤ්‌චපකරණ-මූලටීකා • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 11. නිරොධකථාවණ්‌ණනා • 11. Nirodhakathāvaṇṇanā
