| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā |
5. පඤ්‌චමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
5. Pañcamasikkhāpadavaṇṇanā
810. පඤ්‌චමෙ – අතිගම්‌භීරං උදකසුද්‌ධිකං ආදියන්‌තීති අතිඅන්‌තො පවෙසෙත්‌වා උදකෙන ධොවනං කුරුමානා.
810. Pañcame – atigambhīraṃ udakasuddhikaṃ ādiyantīti atianto pavesetvā udakena dhovanaṃ kurumānā.
812. කෙසග්‌ගමත්‌තම්‌පි අතික්‌කාමෙතීති විත්‌ථාරතො තතියං වා චතුත්‌ථං වා අඞ්‌ගුලං ගම්‌භීරතො ද්‌වින්‌නං පබ්‌බානං උපරි කෙසග්‌ගමත්‌තම්‌පි පවෙසෙන්‌තියා පාචිත්‌තියන්‌ති අත්‌ථො. වුත්‌තඤ්‌හෙතං මහාපච්‌චරියං – ‘‘එකිස්‌සා අඞ්‌ගුලියා තීණි පබ්‌බානි ආදාතුං න ලභති, තිණ්‌ණං වා චතුන්‌නං වා එකෙකම්‌පි පබ්‌බං ආදාතුං න ලභතී’’ති. සෙසං උත්‌තානමෙව. සමුට්‌ඨානාදීනිපි තලඝාතකෙ වුත්‌තසදිසානෙවාති.
812.Kesaggamattampi atikkāmetīti vitthārato tatiyaṃ vā catutthaṃ vā aṅgulaṃ gambhīrato dvinnaṃ pabbānaṃ upari kesaggamattampi pavesentiyā pācittiyanti attho. Vuttañhetaṃ mahāpaccariyaṃ – ‘‘ekissā aṅguliyā tīṇi pabbāni ādātuṃ na labhati, tiṇṇaṃ vā catunnaṃ vā ekekampi pabbaṃ ādātuṃ na labhatī’’ti. Sesaṃ uttānameva. Samuṭṭhānādīnipi talaghātake vuttasadisānevāti.
පඤ්‌චමසික්‌ඛාපදං.
Pañcamasikkhāpadaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග • Bhikkhunīvibhaṅga / 5. පඤ්‌චමසික්‌ඛාපදං • 5. Pañcamasikkhāpadaṃ
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 1. ලසුණවග්‌ගවණ්‌ණනා • 1. Lasuṇavaggavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / 5. පඤ්‌චමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 5. Pañcamasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / 1. පඨමලසුණාදිසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 1. Paṭhamalasuṇādisikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 5. පඤ්‌චමසික්‌ඛාපදං • 5. Pañcamasikkhāpadaṃ
