Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සම්‌මොහවිනොදනී-අට්‌ඨකථා • Sammohavinodanī-aṭṭhakathā

    3. පඤ්‌හාපුච්‌ඡකවණ්‌ණනා

    3. Pañhāpucchakavaṇṇanā

    482. පඤ්‌හාපුච්‌ඡකෙ පාළිඅනුසාරෙනෙව බොජ්‌ඣඞ්‌ගානං කුසලාදිභාවො වෙදිතබ්‌බො. ආරම්‌මණත්‌තිකෙසු පන සබ්‌බෙපෙතෙ අප්‌පමාණං නිබ්‌බානං ආරබ්‌භ පවත්‌තිතො අප්‌පමාණාරම්‌මණා එව, න මග්‌ගාරම්‌මණා. සහජාතහෙතුවසෙන පනෙත්‌ථ කුසලා මග්‌ගහෙතුකා, වීරියං වා වීමංසං වා ජෙට්‌ඨකං කත්‌වා මග්‌ගභාවනාකාලෙ මග්‌ගාධිපතිනො, ඡන්‌දචිත්‌තජෙට්‌ඨිකාය මග්‌ගභාවනාය න වත්‌තබ්‌බා මග්‌ගාධිපතිනොති, ඵලකාලෙපි න වත්‌තබ්‌බා එව.

    482. Pañhāpucchake pāḷianusāreneva bojjhaṅgānaṃ kusalādibhāvo veditabbo. Ārammaṇattikesu pana sabbepete appamāṇaṃ nibbānaṃ ārabbha pavattito appamāṇārammaṇā eva, na maggārammaṇā. Sahajātahetuvasena panettha kusalā maggahetukā, vīriyaṃ vā vīmaṃsaṃ vā jeṭṭhakaṃ katvā maggabhāvanākāle maggādhipatino, chandacittajeṭṭhikāya maggabhāvanāya na vattabbā maggādhipatinoti, phalakālepi na vattabbā eva.

    අතීතාදීසු එකාරම්‌මණභාවෙනපි න වත්‌තබ්‌බා, නිබ්‌බානස්‌ස පන බහිද්‌ධාධම්‌මත්‌තා බහිද්‌ධාරම්‌මණා නාම හොන්‌තීති. එවමෙතස්‌මිං පඤ්‌හාපුච්‌ඡකෙපි නිබ්‌බත්‌තිතලොකුත්‌තරාව බොජ්‌ඣඞ්‌ගා කථිතා . සම්‌මාසම්‌බුද්‌ධෙන හි සුත්‌තන්‌තභාජනීයස්‌සෙව පඨමනයස්‌මිං ලොකියා, දුතියතතියෙසු ලොකියලොකුත්‌තරමිස්‌සකා බොජ්‌ඣඞ්‌ගා කථිතා. අභිධම්‌මභාජනීයස්‌ස පන චතූසුපි නයෙසු ඉමස්‌මිඤ්‌ච පඤ්‌හාපුච්‌ඡකෙ ලොකුත්‌තරායෙවාති එවමයං බොජ්‌ඣඞ්‌ගවිභඞ්‌ගොපි තෙපරිවට්‌ටං නීහරිත්‌වාව භාජෙත්‌වා දස්‌සිතොති.

    Atītādīsu ekārammaṇabhāvenapi na vattabbā, nibbānassa pana bahiddhādhammattā bahiddhārammaṇā nāma hontīti. Evametasmiṃ pañhāpucchakepi nibbattitalokuttarāva bojjhaṅgā kathitā . Sammāsambuddhena hi suttantabhājanīyasseva paṭhamanayasmiṃ lokiyā, dutiyatatiyesu lokiyalokuttaramissakā bojjhaṅgā kathitā. Abhidhammabhājanīyassa pana catūsupi nayesu imasmiñca pañhāpucchake lokuttarāyevāti evamayaṃ bojjhaṅgavibhaṅgopi teparivaṭṭaṃ nīharitvāva bhājetvā dassitoti.

    සම්‌මොහවිනොදනියා විභඞ්‌ගට්‌ඨකථාය

    Sammohavinodaniyā vibhaṅgaṭṭhakathāya

    බොජ්‌ඣඞ්‌ගවිභඞ්‌ගවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

    Bojjhaṅgavibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / අභිධම්‌මපිටක • Abhidhammapiṭaka / විභඞ්‌ගපාළි • Vibhaṅgapāḷi / 10. බොජ්‌ඣඞ්‌ගවිභඞ්‌ගො • 10. Bojjhaṅgavibhaṅgo


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact