Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya

    ၉. ပဌမအာနန္ဒသုတ္တံ

    9. Paṭhamaānandasuttaṃ

    ၃၉. အထ ခော အာယသ္မာ အာနန္ဒော ယေန ဘဂဝာ တေနုပသင္ကမိ; ဥပသင္ကမိတ္ဝာ ဘဂဝန္တံ အဘိဝာဒေတ္ဝာ ဧကမန္တံ နိသီဒိ။ ဧကမန္တံ နိသိန္နော ခော အာယသ္မာ အာနန္ဒော ဘဂဝန္တံ ဧတဒဝောစ – ‘‘‘သင္ဃဘေဒော သင္ဃဘေဒော’တိ, ဘန္တေ, ဝုစ္စတိ။ ကိတ္တာဝတာ နု ခော, ဘန္တေ, သင္ဃော ဘိန္နော ဟောတီ’’တိ ? ‘‘ဣဓာနန္ဒ, ဘိက္ခူ အဓမ္မံ ဓမ္မောတိ ဒီပေန္တိ, ဓမ္မံ အဓမ္မောတိ ဒီပေန္တိ, အဝိနယံ ဝိနယောတိ ဒီပေန္တိ။ပေ.။ ပညတ္တံ တထာဂတေန အပညတ္တံ တထာဂတေနာတိ ဒီပေန္တိ။ တေ ဣမေဟိ ဒသဟိ ဝတ္ထူဟိ အဝကသ္သန္တိ အပကသ္သန္တိ အာဝေနိ ကမ္မာနိ ကရောန္တိ အာဝေနိ ပာတိမောက္ခံ ဥဒ္ဒိသန္တိ။ ဧတ္တာဝတာ ခော, အာနန္ဒ, သင္ဃော ဘိန္နော ဟောတီ’’တိ။

    39. Atha kho āyasmā ānando yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā ānando bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘‘saṅghabhedo saṅghabhedo’ti, bhante, vuccati. Kittāvatā nu kho, bhante, saṅgho bhinno hotī’’ti ? ‘‘Idhānanda, bhikkhū adhammaṃ dhammoti dīpenti, dhammaṃ adhammoti dīpenti, avinayaṃ vinayoti dīpenti…pe… paññattaṃ tathāgatena apaññattaṃ tathāgatenāti dīpenti. Te imehi dasahi vatthūhi avakassanti apakassanti āveni kammāni karonti āveni pātimokkhaṃ uddisanti. Ettāvatā kho, ānanda, saṅgho bhinno hotī’’ti.

    ‘‘သမဂ္ဂံ ပန, ဘန္တေ, သင္ဃံ ဘိန္ဒိတ္ဝာ ကိံ သော ပသဝတီ’’တိ? ‘‘ကပ္ပဋ္ဌိကံ, အာနန္ဒ, ကိဗ္ဗိသံ ပသဝတီ’’တိ။ ‘‘ကိံ ပန, ဘန္တေ, ကပ္ပဋ္ဌိကံ ကိဗ္ဗိသ’’န္တိ? ‘‘ကပ္ပံ, အာနန္ဒ, နိရယမ္ဟိ ပစ္စတီတိ –

    ‘‘Samaggaṃ pana, bhante, saṅghaṃ bhinditvā kiṃ so pasavatī’’ti? ‘‘Kappaṭṭhikaṃ, ānanda, kibbisaṃ pasavatī’’ti. ‘‘Kiṃ pana, bhante, kappaṭṭhikaṃ kibbisa’’nti? ‘‘Kappaṃ, ānanda, nirayamhi paccatīti –

    ‘‘အာပာယိကော နေရယိကော၊ ကပ္ပဋ္ဌော သင္ဃဘေဒကော။

    ‘‘Āpāyiko nerayiko, kappaṭṭho saṅghabhedako;

    ဝဂ္ဂရတော အဓမ္မဋ္ဌော၊ ယောဂက္ခေမာ ပဓံသတိ။

    Vaggarato adhammaṭṭho, yogakkhemā padhaṃsati;

    သင္ဃံ သမဂ္ဂံ ဘိန္ဒိတ္ဝာ 1 ကပ္ပံ နိရယမ္ဟိ ပစ္စတီ’’တိ။ နဝမံ။

    Saṅghaṃ samaggaṃ bhinditvā 2 kappaṃ nirayamhi paccatī’’ti. navamaṃ;







    Footnotes:
    1. ဘေတ္ဝာန (သီ. သ္ယာ.)၊ ဘိတ္ဝာန (က.) စူဠဝ. ၃၅၄; ဣတိဝု. ၁၈; ကထာဝ. ၆၅၇
    2. bhetvāna (sī. syā.), bhitvāna (ka.) cūḷava. 354; itivu. 18; kathāva. 657



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ၉-၁၀. အာနန္ဒသုတ္တဒ္ဝယဝဏ္ဏနာ • 9-10. Ānandasuttadvayavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact