Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya

    ၁၀. ပေမသုတ္တံ

    10. Pemasuttaṃ

    ၂၀၀. ‘‘စတ္တာရိမာနိ, ဘိက္ခဝေ, (ပေမာနိ) 1 ဇာယန္တိ။ ကတမာနိ စတ္တာရိ? ပေမာ ပေမံ ဇာယတိ, ပေမာ ဒောသော ဇာယတိ, ဒောသာ ပေမံ ဇာယတိ, ဒောသာ ဒောသော ဇာယတိ။

    200. ‘‘Cattārimāni, bhikkhave, (pemāni) 2 jāyanti. Katamāni cattāri? Pemā pemaṃ jāyati, pemā doso jāyati, dosā pemaṃ jāyati, dosā doso jāyati.

    ‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ပေမာ ပေမံ ဇာယတိ? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလော ပုဂ္ဂလသ္သ ဣဋ္ဌော ဟောတိ ကန္တော မနာပော။ တံ ပရေ ဣဋ္ဌေန ကန္တေန မနာပေန သမုဒာစရန္တိ။ တသ္သ ဧဝံ ဟောတိ – ‘ယော ခော မ္ယာယံ ပုဂ္ဂလော ဣဋ္ဌော ကန္တော မနာပော, တံ ပရေ ဣဋ္ဌေန ကန္တေန မနာပေန သမုဒာစရန္တီ’တိ ။ သော တေသု ပေမံ ဇနေတိ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ပေမာ ပေမံ ဇာယတိ။

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, pemā pemaṃ jāyati? Idha, bhikkhave, puggalo puggalassa iṭṭho hoti kanto manāpo. Taṃ pare iṭṭhena kantena manāpena samudācaranti. Tassa evaṃ hoti – ‘yo kho myāyaṃ puggalo iṭṭho kanto manāpo, taṃ pare iṭṭhena kantena manāpena samudācarantī’ti . So tesu pemaṃ janeti. Evaṃ kho, bhikkhave, pemā pemaṃ jāyati.

    ‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ပေမာ ဒောသော ဇာယတိ? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလော ပုဂ္ဂလသ္သ ဣဋ္ဌော ဟောတိ ကန္တော မနာပော။ တံ ပရေ အနိဋ္ဌေန အကန္တေန အမနာပေန သမုဒာစရန္တိ။ တသ္သ ဧဝံ ဟောတိ – ‘ယော ခော မ္ယာယံ ပုဂ္ဂလော ဣဋ္ဌော ကန္တော မနာပော, တံ ပရေ အနိဋ္ဌေန အကန္တေန အမနာပေန သမုဒာစရန္တီ’တိ။ သော တေသု ဒောသံ ဇနေတိ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ပေမာ ဒောသော ဇာယတိ။

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, pemā doso jāyati? Idha, bhikkhave, puggalo puggalassa iṭṭho hoti kanto manāpo. Taṃ pare aniṭṭhena akantena amanāpena samudācaranti. Tassa evaṃ hoti – ‘yo kho myāyaṃ puggalo iṭṭho kanto manāpo, taṃ pare aniṭṭhena akantena amanāpena samudācarantī’ti. So tesu dosaṃ janeti. Evaṃ kho, bhikkhave, pemā doso jāyati.

    ‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ဒောသာ ပေမံ ဇာယတိ? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလော ပုဂ္ဂလသ္သ အနိဋ္ဌော ဟောတိ အကန္တော အမနာပော။ တံ ပရေ အနိဋ္ဌေန အကန္တေန အမနာပေန သမုဒာစရန္တိ။ တသ္သ ဧဝံ ဟောတိ – ‘ယော ခော မ္ယာယံ ပုဂ္ဂလော အနိဋ္ဌော အကန္တော အမနာပော, တံ ပရေ အနိဋ္ဌေန အကန္တေန အမနာပေန သမုဒာစရန္တီ’တိ။ သော တေသု ပေမံ ဇနေတိ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒောသာ ပေမံ ဇာယတိ။

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, dosā pemaṃ jāyati? Idha, bhikkhave, puggalo puggalassa aniṭṭho hoti akanto amanāpo. Taṃ pare aniṭṭhena akantena amanāpena samudācaranti. Tassa evaṃ hoti – ‘yo kho myāyaṃ puggalo aniṭṭho akanto amanāpo, taṃ pare aniṭṭhena akantena amanāpena samudācarantī’ti. So tesu pemaṃ janeti. Evaṃ kho, bhikkhave, dosā pemaṃ jāyati.

    ‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ဒောသာ ဒောသော ဇာယတိ? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ပုဂ္ဂလော ပုဂ္ဂလသ္သ အနိဋ္ဌော ဟောတိ အကန္တော အမနာပော ။ တံ ပရေ ဣဋ္ဌေန ကန္တေန မနာပေန သမုဒာစရန္တိ။ တသ္သ ဧဝံ ဟောတိ – ‘ယော ခော မ္ယာယံ ပုဂ္ဂလော အနိဋ္ဌော အကန္တော အမနာပော, တံ ပရေ ဣဋ္ဌေန ကန္တေန မနာပေန သမုဒာစရန္တီ’တိ။ သော တေသု ဒောသံ ဇနေတိ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒောသာ ဒောသော ဇာယတိ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, စတ္တာရိ ပေမာနိ ဇာယန္တိ။

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, dosā doso jāyati? Idha, bhikkhave, puggalo puggalassa aniṭṭho hoti akanto amanāpo . Taṃ pare iṭṭhena kantena manāpena samudācaranti. Tassa evaṃ hoti – ‘yo kho myāyaṃ puggalo aniṭṭho akanto amanāpo, taṃ pare iṭṭhena kantena manāpena samudācarantī’ti. So tesu dosaṃ janeti. Evaṃ kho, bhikkhave, dosā doso jāyati. Imāni kho, bhikkhave, cattāri pemāni jāyanti.

    ‘‘ယသ္မိံ, ဘိက္ခဝေ, သမယေ ဘိက္ခု ဝိဝိစ္စေဝ ကာမေဟိ။ပေ.။ ပဌမံ ဈာနံ ဥပသမ္ပဇ္ဇ ဝိဟရတိ, ယမ္ပိသ္သ ပေမာ ပေမံ ဇာယတိ တမ္ပိသ္သ တသ္မိံ သမယေ န ဟောတိ, ယောပိသ္သ ပေမာ ဒောသော ဇာယတိ သောပိသ္သ တသ္မိံ သမယေ န ဟောတိ, ယမ္ပိသ္သ ဒောသာ ပေမံ ဇာယတိ တမ္ပိသ္သ တသ္မိံ သမယေ န ဟောတိ, ယောပိသ္သ ဒောသာ ဒောသော ဇာယတိ သောပိသ္သ တသ္မိံ သမယေ န ဟောတိ။

    ‘‘Yasmiṃ, bhikkhave, samaye bhikkhu vivicceva kāmehi…pe… paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, yampissa pemā pemaṃ jāyati tampissa tasmiṃ samaye na hoti, yopissa pemā doso jāyati sopissa tasmiṃ samaye na hoti, yampissa dosā pemaṃ jāyati tampissa tasmiṃ samaye na hoti, yopissa dosā doso jāyati sopissa tasmiṃ samaye na hoti.

    ‘‘ယသ္မိံ, ဘိက္ခဝေ, သမယေ ဘိက္ခု ဝိတက္ကဝိစာရာနံ ဝူပသမာ။ပေ.။ ဒုတိယံ ဈာနံ။ပေ.။ တတိယံ ဈာနံ။ပေ.။ စတုတ္ထံ ဈာနံ ဥပသမ္ပဇ္ဇ ဝိဟရတိ, ယမ္ပိသ္သ ပေမာ ပေမံ ဇာယတိ တမ္ပိသ္သ တသ္မိံ သမယေ န ဟောတိ, ယောပိသ္သ ပေမာ ဒောသော ဇာယတိ သောပိသ္သ တသ္မိံ သမယေ န ဟောတိ, ယမ္ပိသ္သ ဒောသာ ပေမံ ဇာယတိ တမ္ပိသ္သ တသ္မိံ သမယေ န ဟောတိ, ယောပိသ္သ ဒောသာ ဒောသော ဇာယတိ သောပိသ္သ တသ္မိံ သမယေ န ဟောတိ။

    ‘‘Yasmiṃ, bhikkhave, samaye bhikkhu vitakkavicārānaṃ vūpasamā…pe… dutiyaṃ jhānaṃ…pe… tatiyaṃ jhānaṃ…pe… catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, yampissa pemā pemaṃ jāyati tampissa tasmiṃ samaye na hoti, yopissa pemā doso jāyati sopissa tasmiṃ samaye na hoti, yampissa dosā pemaṃ jāyati tampissa tasmiṃ samaye na hoti, yopissa dosā doso jāyati sopissa tasmiṃ samaye na hoti.

    ‘‘ယသ္မိံ, ဘိက္ခဝေ, သမယေ ဘိက္ခု အာသဝာနံ ခယာ အနာသဝံ စေတောဝိမုတ္တိံ ပညာဝိမုတ္တိံ ဒိဋ္ဌေဝ ဓမ္မေ သယံ အဘိညာ သစ္ဆိကတ္ဝာ ဥပသမ္ပဇ္ဇ ဝိဟရတိ, ယမ္ပိသ္သ ပေမာ ပေမံ ဇာယတိ တမ္ပိသ္သ ပဟီနံ ဟောတိ ဥစ္ဆိန္နမူလံ တာလာဝတ္ထုကတံ အနဘာဝံကတံ အာယတိံ အနုပ္ပာဒဓမ္မံ, ယောပိသ္သ ပေမာ ဒောသော ဇာယတိ သောပိသ္သ ပဟီနော ဟောတိ ဥစ္ဆိန္နမူလော တာလာဝတ္ထုကတော အနဘာဝံကတော အာယတိံ အနုပ္ပာဒဓမ္မော, ယမ္ပိသ္သ ဒောသာ ပေမံ ဇာယတိ တမ္ပိသ္သ ပဟီနံ ဟောတိ ဥစ္ဆိန္နမူလံ တာလာဝတ္ထုကတံ အနဘာဝံကတံ အာယတိံ အနုပ္ပာဒဓမ္မံ, ယောပိသ္သ ဒောသာ ဒောသော ဇာယတိ သောပိသ္သ ပဟီနော ဟောတိ ဥစ္ဆိန္နမူလော တာလာဝတ္ထုကတော အနဘာဝံကတော အာယတိံ အနုပ္ပာဒဓမ္မော။ အယံ ဝုစ္စတိ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု နေဝ ဥသ္သေနေတိ န ပဋိသေနေတိ 3 န ဓူပာယတိ န ပဇ္ဇလတိ န သမ္ပဇ္ဈာယတိ 4

    ‘‘Yasmiṃ, bhikkhave, samaye bhikkhu āsavānaṃ khayā anāsavaṃ cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati, yampissa pemā pemaṃ jāyati tampissa pahīnaṃ hoti ucchinnamūlaṃ tālāvatthukataṃ anabhāvaṃkataṃ āyatiṃ anuppādadhammaṃ, yopissa pemā doso jāyati sopissa pahīno hoti ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo, yampissa dosā pemaṃ jāyati tampissa pahīnaṃ hoti ucchinnamūlaṃ tālāvatthukataṃ anabhāvaṃkataṃ āyatiṃ anuppādadhammaṃ, yopissa dosā doso jāyati sopissa pahīno hoti ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, bhikkhu neva usseneti na paṭiseneti 5 na dhūpāyati na pajjalati na sampajjhāyati 6.

    ‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု ဥသ္သေနေတိ? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု ရူပံ အတ္တတော သမနုပသ္သတိ, ရူပဝန္တံ ဝာ အတ္တာနံ, အတ္တနိ ဝာ ရူပံ, ရူပသ္မိံ ဝာ အတ္တာနံ; ဝေဒနံ အတ္တတော သမနုပသ္သတိ, ဝေဒနာဝန္တံ ဝာ အတ္တာနံ , အတ္တနိ ဝာ ဝေဒနံ, ဝေဒနာယ ဝာ အတ္တာနံ; သညံ အတ္တတော သမနုပသ္သတိ, သညာဝန္တံ ဝာ အတ္တာနံ, အတ္တနိ ဝာ သညံ, သညာယ ဝာ အတ္တာနံ; သင္ခာရေ အတ္တတော သမနုပသ္သတိ, သင္ခာရဝန္တံ ဝာ အတ္တာနံ, အတ္တနိ ဝာ သင္ခာရေ, သင္ခာရေသု ဝာ အတ္တာနံ; ဝိညာဏံ အတ္တတော သမနုပသ္သတိ, ဝိညာဏဝန္တံ ဝာ အတ္တာနံ, အတ္တနိ ဝာ ဝိညာဏံ, ဝိညာဏသ္မိံ ဝာ အတ္တာနံ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု ဥသ္သေနေတိ။

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu usseneti? Idha, bhikkhave, bhikkhu rūpaṃ attato samanupassati, rūpavantaṃ vā attānaṃ, attani vā rūpaṃ, rūpasmiṃ vā attānaṃ; vedanaṃ attato samanupassati, vedanāvantaṃ vā attānaṃ , attani vā vedanaṃ, vedanāya vā attānaṃ; saññaṃ attato samanupassati, saññāvantaṃ vā attānaṃ, attani vā saññaṃ, saññāya vā attānaṃ; saṅkhāre attato samanupassati, saṅkhāravantaṃ vā attānaṃ, attani vā saṅkhāre, saṅkhāresu vā attānaṃ; viññāṇaṃ attato samanupassati, viññāṇavantaṃ vā attānaṃ, attani vā viññāṇaṃ, viññāṇasmiṃ vā attānaṃ. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu usseneti.

    ‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု န ဥသ္သေနေတိ? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု န ရူပံ အတ္တတော သမနုပသ္သတိ, န ရူပဝန္တံ ဝာ အတ္တာနံ, န အတ္တနိ ဝာ ရူပံ, န ရူပသ္မိံ ဝာ အတ္တာနံ; န ဝေဒနံ အတ္တတော သမနုပသ္သတိ, န ဝေဒနာဝန္တံ ဝာ အတ္တာနံ, န အတ္တနိ ဝာ ဝေဒနံ, န ဝေဒနာယ ဝာ အတ္တာနံ; န သညံ အတ္တတော သမနုပသ္သတိ, န သညာဝန္တံ ဝာ အတ္တာနံ, န အတ္တနိ ဝာ သညံ , န သညာယ ဝာ အတ္တာနံ; န သင္ခာရေ အတ္တတော သမနုပသ္သတိ, န သင္ခာရဝန္တံ ဝာ အတ္တာနံ, န အတ္တနိ ဝာ သင္ခာရေ, န သင္ခာရေသု ဝာ အတ္တာနံ; န ဝိညာဏံ အတ္တတော သမနုပသ္သတိ, န ဝိညာဏဝန္တံ ဝာ အတ္တာနံ, န အတ္တနိ ဝာ ဝိညာဏံ, န ဝိညာဏသ္မိံ ဝာ အတ္တာနံ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု န ဥသ္သေနေတိ။

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na usseneti? Idha, bhikkhave, bhikkhu na rūpaṃ attato samanupassati, na rūpavantaṃ vā attānaṃ, na attani vā rūpaṃ, na rūpasmiṃ vā attānaṃ; na vedanaṃ attato samanupassati, na vedanāvantaṃ vā attānaṃ, na attani vā vedanaṃ, na vedanāya vā attānaṃ; na saññaṃ attato samanupassati, na saññāvantaṃ vā attānaṃ, na attani vā saññaṃ , na saññāya vā attānaṃ; na saṅkhāre attato samanupassati, na saṅkhāravantaṃ vā attānaṃ, na attani vā saṅkhāre, na saṅkhāresu vā attānaṃ; na viññāṇaṃ attato samanupassati, na viññāṇavantaṃ vā attānaṃ, na attani vā viññāṇaṃ, na viññāṇasmiṃ vā attānaṃ. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na usseneti.

    ‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု ပဋိသေနေတိ? ဣဓ , ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု အက္ကောသန္တံ ပစ္စက္ကောသတိ, ရောသန္တံ ပဋိရောသတိ, ဘဏ္ဍန္တံ ပဋိဘဏ္ဍတိ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု ပဋိသေနေတိ။

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu paṭiseneti? Idha , bhikkhave, bhikkhu akkosantaṃ paccakkosati, rosantaṃ paṭirosati, bhaṇḍantaṃ paṭibhaṇḍati. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu paṭiseneti.

    ‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု န ပဋိသေနေတိ? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု အက္ကောသန္တံ န ပစ္စက္ကောသတိ, ရောသန္တံ န ပဋိရောသတိ, ဘဏ္ဍန္တံ န ပဋိဘဏ္ဍတိ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု န ပဋိသေနေတိ။

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na paṭiseneti? Idha, bhikkhave, bhikkhu akkosantaṃ na paccakkosati, rosantaṃ na paṭirosati, bhaṇḍantaṃ na paṭibhaṇḍati. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na paṭiseneti.

    ‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု ဓူပာယတိ? အသ္မီတိ, ဘိက္ခဝေ, သတိ ဣတ္ထသ္မီတိ ဟောတိ, ဧဝံသ္မီတိ ဟောတိ, အညထာသ္မီတိ ဟောတိ, အသသ္မီတိ ဟောတိ, သတသ္မီတိ ဟောတိ, သန္တိ ဟောတိ, ဣတ္ထံ သန္တိ ဟောတိ, ဧဝံ သန္တိ ဟောတိ, အညထာ သန္တိ ဟောတိ, အပိဟံ သန္တိ ဟောတိ, အပိဟံ ဣတ္ထံ သန္တိ ဟောတိ, အပိဟံ ဧဝံ သန္တိ ဟောတိ, အပိဟံ အညထာ သန္တိ ဟောတိ, ဘဝိသ္သန္တိ ဟောတိ, ဣတ္ထံ ဘဝိသ္သန္တိ ဟောတိ, ဧဝံ ဘဝိသ္သန္တိ ဟောတိ, အညထာ ဘဝိသ္သန္တိ ဟောတိ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု ဓူပာယတိ။

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu dhūpāyati? Asmīti, bhikkhave, sati itthasmīti hoti, evaṃsmīti hoti, aññathāsmīti hoti, asasmīti hoti, satasmīti hoti, santi hoti, itthaṃ santi hoti, evaṃ santi hoti, aññathā santi hoti, apihaṃ santi hoti, apihaṃ itthaṃ santi hoti, apihaṃ evaṃ santi hoti, apihaṃ aññathā santi hoti, bhavissanti hoti, itthaṃ bhavissanti hoti, evaṃ bhavissanti hoti, aññathā bhavissanti hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu dhūpāyati.

    ‘‘ကထဉ္စ , ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု န ဓူပာယတိ? အသ္မီတိ, ဘိက္ခဝေ, အသတိ ဣတ္ထသ္မီတိ န ဟောတိ, ဧဝံသ္မီတိ န ဟောတိ, အညထာသ္မီတိ န ဟောတိ, အသသ္မီတိ န ဟောတိ, သတသ္မီတိ န ဟောတိ, သန္တိ န ဟောတိ, ဣတ္ထံ သန္တိ န ဟောတိ, ဧဝံ သန္တိ န ဟောတိ, အညထာ သန္တိ န ဟောတိ, အပိဟံ သန္တိ န ဟောတိ, အပိဟံ ဣတ္ထံ သန္တိ န ဟောတိ, အပိဟံ ဧဝံ သန္တိ န ဟောတိ, အပိဟံ အညထာ သန္တိ န ဟောတိ, ဘဝိသ္သန္တိ န ဟောတိ, ဣတ္ထံ ဘဝိသ္သန္တိ န ဟောတိ, ဧဝံ ဘဝိသ္သန္တိ န ဟောတိ, အညထာ ဘဝိသ္သန္တိ န ဟောတိ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု န ဓူပာယတိ။

    ‘‘Kathañca , bhikkhave, bhikkhu na dhūpāyati? Asmīti, bhikkhave, asati itthasmīti na hoti, evaṃsmīti na hoti, aññathāsmīti na hoti, asasmīti na hoti, satasmīti na hoti, santi na hoti, itthaṃ santi na hoti, evaṃ santi na hoti, aññathā santi na hoti, apihaṃ santi na hoti, apihaṃ itthaṃ santi na hoti, apihaṃ evaṃ santi na hoti, apihaṃ aññathā santi na hoti, bhavissanti na hoti, itthaṃ bhavissanti na hoti, evaṃ bhavissanti na hoti, aññathā bhavissanti na hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na dhūpāyati.

    ‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု ပဇ္ဇလတိ? ဣမိနာ အသ္မီတိ, ဘိက္ခဝေ, သတိ ဣမိနာ ဣတ္ထသ္မီတိ ဟောတိ, ဣမိနာ ဧဝံသ္မီတိ ဟောတိ, ဣမိနာ အညထာသ္မီတိ ဟောတိ, ဣမိနာ အသသ္မီတိ ဟောတိ, ဣမိနာ သတသ္မီတိ ဟောတိ, ဣမိနာ သန္တိ ဟောတိ, ဣမိနာ ဣတ္ထံ သန္တိ ဟောတိ, ဣမိနာ ဧဝံ သန္တိ ဟောတိ, ဣမိနာ အညထာ သန္တိ ဟောတိ, ဣမိနာ အပိဟံ သန္တိ ဟောတိ, ဣမိနာ အပိဟံ ဣတ္ထံ သန္တိ ဟောတိ, ဣမိနာ အပိဟံ ဧဝံ သန္တိ ဟောတိ, ဣမိနာ အပိဟံ အညထာ သန္တိ ဟောတိ, ဣမိနာ ဘဝိသ္သန္တိ ဟောတိ, ဣမိနာ ဣတ္ထံ ဘဝိသ္သန္တိ ဟောတိ, ဣမိနာ ဧဝံ ဘဝိသ္သန္တိ ဟောတိ, ဣမိနာ အညထာ ဘဝိသ္သန္တိ ဟောတိ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု ပဇ္ဇလတိ။

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu pajjalati? Iminā asmīti, bhikkhave, sati iminā itthasmīti hoti, iminā evaṃsmīti hoti, iminā aññathāsmīti hoti, iminā asasmīti hoti, iminā satasmīti hoti, iminā santi hoti, iminā itthaṃ santi hoti, iminā evaṃ santi hoti, iminā aññathā santi hoti, iminā apihaṃ santi hoti, iminā apihaṃ itthaṃ santi hoti, iminā apihaṃ evaṃ santi hoti, iminā apihaṃ aññathā santi hoti, iminā bhavissanti hoti, iminā itthaṃ bhavissanti hoti, iminā evaṃ bhavissanti hoti, iminā aññathā bhavissanti hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu pajjalati.

    ‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု န ပဇ္ဇလတိ? ဣမိနာ အသ္မီတိ, ဘိက္ခဝေ, အသတိ ဣမိနာ ဣတ္ထသ္မီတိ န ဟောတိ, ဣမိနာ ဧဝံသ္မီတိ န ဟောတိ, ဣမိနာ အညထာသ္မီတိ န ဟောတိ, ဣမိနာ အသသ္မီတိ န ဟောတိ, ဣမိနာ သတသ္မီတိ န ဟောတိ, ဣမိနာ သန္တိ န ဟောတိ, ဣမိနာ ဣတ္ထံ သန္တိ န ဟောတိ, ဣမိနာ ဧဝံ သန္တိ န ဟောတိ, ဣမိနာ အညထာ သန္တိ န ဟောတိ, ဣမိနာ အပိဟံ သန္တိ န ဟောတိ, ဣမိနာ အပိဟံ ဣတ္ထံ သန္တိ န ဟောတိ, ဣမိနာ အပိဟံ ဧဝံ သန္တိ န ဟောတိ, ဣမိနာ အပိဟံ အညထာ သန္တိ န ဟောတိ, ဣမိနာ ဘဝိသ္သန္တိ န ဟောတိ, ဣမိနာ ဣတ္ထံ ဘဝိသ္သန္တိ န ဟောတိ, ဣမိနာ ဧဝံ ဘဝိသ္သန္တိ န ဟောတိ, ဣမိနာ အညထာ ဘဝိသ္သန္တိ န ဟောတိ။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု န ပဇ္ဇလတိ။

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na pajjalati? Iminā asmīti, bhikkhave, asati iminā itthasmīti na hoti, iminā evaṃsmīti na hoti, iminā aññathāsmīti na hoti, iminā asasmīti na hoti, iminā satasmīti na hoti, iminā santi na hoti, iminā itthaṃ santi na hoti, iminā evaṃ santi na hoti, iminā aññathā santi na hoti, iminā apihaṃ santi na hoti, iminā apihaṃ itthaṃ santi na hoti, iminā apihaṃ evaṃ santi na hoti, iminā apihaṃ aññathā santi na hoti, iminā bhavissanti na hoti, iminā itthaṃ bhavissanti na hoti, iminā evaṃ bhavissanti na hoti, iminā aññathā bhavissanti na hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na pajjalati.

    ‘‘ကထဉ္စ , ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု သမ္ပဇ္ဈာယတိ? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခုနော အသ္မိမာနော ပဟီနော န ဟောတိ ဥစ္ဆိန္နမူလော တာလာဝတ္ထုကတော အနဘာဝံကတော အာယတိံ အနုပ္ပာဒဓမ္မော။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု သမ္ပဇ္ဈာယတိ။

    ‘‘Kathañca , bhikkhave, bhikkhu sampajjhāyati? Idha, bhikkhave, bhikkhuno asmimāno pahīno na hoti ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu sampajjhāyati.

    ‘‘ကထဉ္စ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု န သမ္ပဇ္ဈာယတိ? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခုနော အသ္မိမာနော ပဟီနော ဟောတိ ဥစ္ဆိန္နမူလော တာလာဝတ္ထုကတော အနဘာဝံကတော အာယတိံ အနုပ္ပာဒဓမ္မော။ ဧဝံ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု န သမ္ပဇ္ဈာယတီ’’တိ။ ဒသမံ။

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na sampajjhāyati? Idha, bhikkhave, bhikkhuno asmimāno pahīno hoti ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu na sampajjhāyatī’’ti. Dasamaṃ.

    မဟာဝဂ္ဂော ပဉ္စမော။

    Mahāvaggo pañcamo.

    တသ္သုဒ္ဒာနံ –

    Tassuddānaṃ –

    သောတာနုဂတံ ဌာနံ၊ ဘဒ္ဒိယ သာမုဂိယ ဝပ္ပ သာဠ္ဟာ စ။

    Sotānugataṃ ṭhānaṃ, bhaddiya sāmugiya vappa sāḷhā ca;

    မလ္လိက အတ္တန္တာပော၊ တဏ္ဟာ ပေမေန စ ဒသာ တေတိ။

    Mallika attantāpo, taṇhā pemena ca dasā teti.

    စတုတ္ထမဟာပဏ္ဏာသကံ သမတ္တံ။

    Catutthamahāpaṇṇāsakaṃ samattaṃ.







    Footnotes:
    1. ( ) နတ္ထိ သီ. သ္ယာ. ကံ. ပီ. ပောတ္ထကေသု
    2. ( ) natthi sī. syā. kaṃ. pī. potthakesu
    3. န ပဋိသ္သေနေတိ (သီ. ပီ.)
    4. န အပဇ္ဈာယတိ (သီ.), န ပဇ္ဈာယတိ (သ္ယာ. ကံ. ပီ.)
    5. na paṭisseneti (sī. pī.)
    6. na apajjhāyati (sī.), na pajjhāyati (syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ၁၀. ပေမသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 10. Pemasuttavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ၉-၁၀. တဏ္ဟာသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 9-10. Taṇhāsuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact