Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya

    ၇. ပုနဗ္ဗသုသုတ္တံ

    7. Punabbasusuttaṃ

    ၂၄၁. ဧကံ သမယံ ဘဂဝာ သာဝတ္ထိယံ ဝိဟရတိ ဇေတဝနေ အနာထပိဏ္ဍိကသ္သ အာရာမေ။ တေန ခော ပန သမယေန ဘဂဝာ ဘိက္ခူ နိဗ္ဗာနပဋိသံယုတ္တာယ ဓမ္မိယာ ကထာယ သန္ဒသ္သေတိ သမာဒပေတိ သမုတ္တေဇေတိ သမ္ပဟံသေတိ။ တေ စ ဘိက္ခူ အဋ္ဌိံ ကတ္ဝာ မနသိ ကတ္ဝာ သဗ္ဗစေတသာ သမန္နာဟရိတ္ဝာ ဩဟိတသောတာ ဓမ္မံ သုဏန္တိ။ အထ ခော ပုနဗ္ဗသုမာတာ ယက္ခိနီ ပုတ္တကေ ဧဝံ တောသေသိ –

    241. Ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena bhagavā bhikkhū nibbānapaṭisaṃyuttāya dhammiyā kathāya sandasseti samādapeti samuttejeti sampahaṃseti. Te ca bhikkhū aṭṭhiṃ katvā manasi katvā sabbacetasā samannāharitvā ohitasotā dhammaṃ suṇanti. Atha kho punabbasumātā yakkhinī puttake evaṃ tosesi –

    ‘‘တုဏ္ဟီ ဥတ္တရိကေ ဟောဟိ၊ တုဏ္ဟီ ဟောဟိ ပုနဗ္ဗသု။

    ‘‘Tuṇhī uttarike hohi, tuṇhī hohi punabbasu;

    ယာဝာဟံ ဗုဒ္ဓသေဋ္ဌသ္သ၊ ဓမ္မံ သောသ္သာမိ သတ္ထုနော။

    Yāvāhaṃ buddhaseṭṭhassa, dhammaṃ sossāmi satthuno.

    ‘‘နိဗ္ဗာနံ ဘဂဝာ အာဟ၊ သဗ္ဗဂန္ထပ္ပမောစနံ။

    ‘‘Nibbānaṃ bhagavā āha, sabbaganthappamocanaṃ;

    အတိဝေလာ စ မေ ဟောတိ၊ အသ္မိံ ဓမ္မေ ပိယာယနာ။

    Ativelā ca me hoti, asmiṃ dhamme piyāyanā.

    ‘‘ပိယော လောကေ သကော ပုတ္တော၊ ပိယော လောကေ သကော ပတိ။

    ‘‘Piyo loke sako putto, piyo loke sako pati;

    တတော ပိယတရာ မယ္ဟံ၊ အသ္သ ဓမ္မသ္သ မဂ္ဂနာ။

    Tato piyatarā mayhaṃ, assa dhammassa magganā.

    ‘‘န ဟိ ပုတ္တော ပတိ ဝာပိ၊ ပိယော ဒုက္ခာ ပမောစယေ။

    ‘‘Na hi putto pati vāpi, piyo dukkhā pamocaye;

    ယထာ သဒ္ဓမ္မသ္သဝနံ၊ ဒုက္ခာ မောစေတိ ပာဏိနံ။

    Yathā saddhammassavanaṃ, dukkhā moceti pāṇinaṃ.

    ‘‘လောကေ ဒုက္ခပရေတသ္မိံ၊ ဇရာမရဏသံယုတေ။

    ‘‘Loke dukkhaparetasmiṃ, jarāmaraṇasaṃyute;

    ဇရာမရဏမောက္ခာယ၊ ယံ ဓမ္မံ အဘိသမ္ဗုဓံ။

    Jarāmaraṇamokkhāya, yaṃ dhammaṃ abhisambudhaṃ;

    တံ ဓမ္မံ သောတုမိစ္ဆာမိ၊ တုဏ္ဟီ ဟောဟိ ပုနဗ္ဗသူ’’တိ။

    Taṃ dhammaṃ sotumicchāmi, tuṇhī hohi punabbasū’’ti.

    ‘‘အမ္မာ န ဗ္ယာဟရိသ္သာမိ၊ တုဏ္ဟီဘူတာယမုတ္တရာ။

    ‘‘Ammā na byāharissāmi, tuṇhībhūtāyamuttarā;

    ဓမ္မမေဝ နိသာမေဟိ၊ သဒ္ဓမ္မသ္သဝနံ သုခံ။

    Dhammameva nisāmehi, saddhammassavanaṃ sukhaṃ;

    သဒ္ဓမ္မသ္သ အနညာယ၊ အမ္မာ ဒုက္ခံ စရာမသေ။

    Saddhammassa anaññāya, ammā dukkhaṃ carāmase.

    ‘‘ဧသ ဒေဝမနုသ္သာနံ၊ သမ္မူဠ္ဟာနံ ပဘင္ကရော။

    ‘‘Esa devamanussānaṃ, sammūḷhānaṃ pabhaṅkaro;

    ဗုဒ္ဓော အန္တိမသာရီရော၊ ဓမ္မံ ဒေသေတိ စက္ခုမာ’’တိ။

    Buddho antimasārīro, dhammaṃ deseti cakkhumā’’ti.

    ‘‘သာဓု ခော ပဏ္ဍိတော နာမ၊ ပုတ္တော ဇာတော ဥရေသယော။

    ‘‘Sādhu kho paṇḍito nāma, putto jāto uresayo;

    ပုတ္တော မေ ဗုဒ္ဓသေဋ္ဌသ္သ၊ ဓမ္မံ သုဒ္ဓံ ပိယာယတိ။

    Putto me buddhaseṭṭhassa, dhammaṃ suddhaṃ piyāyati.

    ‘‘ပုနဗ္ဗသု သုခီ ဟောဟိ၊ အဇ္ဇာဟမ္ဟိ သမုဂ္ဂတာ။

    ‘‘Punabbasu sukhī hohi, ajjāhamhi samuggatā;

    ဒိဋ္ဌာနိ အရိယသစ္စာနိ၊ ဥတ္တရာပိ သုဏာတု မေ’’တိ။

    Diṭṭhāni ariyasaccāni, uttarāpi suṇātu me’’ti.







    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၇. ပုနဗ္ဗသုသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 7. Punabbasusuttavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ၇. ပုနဗ္ဗသုသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 7. Punabbasusuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact