| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / කඞ්‌ඛාවිතරණී-අභිනව-ටීකා • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
8. සහධම්‌මිකවග්‌ගො
8. Sahadhammikavaggo
1. සහධම්‌මිකසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
1. Sahadhammikasikkhāpadavaṇṇanā
සහධම්‌මිකං වුච්‌චමානොති සහධම්‌මිකෙන වුච්‌චමානො. කරණත්‌ථෙ චෙතං උපයොගවචනං. ‘‘පඤ්‌චහි සහධම්‌මිකෙහි සික්‌ඛිතබ්‌බත්‌තා, තෙසං වා සන්‌තකත්‌තා ‘සහධම්‌මික’න්‌ති ලද්‌ධනාමෙන බුද්‌ධපඤ්‌ඤත්‌තෙන සික්‌ඛාපදෙන වුච්‌චමානොති අත්‌ථො’’ති (කඞ්‌ඛා. අට්‌ඨ. දුබ්‌බචසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා; පාරා. අට්‌ඨ. 2.425-426) දුබ්‌බචසික්‌ඛාපදෙ වුත්‌තත්‌තා ‘‘සහධම්‌මිකං වුච්‌චමානොති ඉමස්‌සත්‌ථො දුබ්‌බචසික්‌ඛාපදෙ වුත්‌තො’’ති වුත්‌තං. අනාදරියභයාති අනාදරකරණෙ භයා, තත්‌ථ පාචිත්‌තියභයාති අත්‌ථො. ලෙසෙන එවං වදන්‌තස්‌සාති උජුකං ‘‘න සික්‌ඛිස්‌සාමී’’ති අවත්‌වා ‘‘යාව න අඤ්‌ඤං භික්‌ඛු’’න්‌තිආදිනා ලෙසෙන වදන්‌තස්‌ස.
Sahadhammikaṃ vuccamānoti sahadhammikena vuccamāno. Karaṇatthe cetaṃ upayogavacanaṃ. ‘‘Pañcahi sahadhammikehi sikkhitabbattā, tesaṃ vā santakattā ‘sahadhammika’nti laddhanāmena buddhapaññattena sikkhāpadena vuccamānoti attho’’ti (kaṅkhā. aṭṭha. dubbacasikkhāpadavaṇṇanā; pārā. aṭṭha. 2.425-426) dubbacasikkhāpade vuttattā ‘‘sahadhammikaṃ vuccamānoti imassattho dubbacasikkhāpade vutto’’ti vuttaṃ. Anādariyabhayāti anādarakaraṇe bhayā, tattha pācittiyabhayāti attho. Lesena evaṃ vadantassāti ujukaṃ ‘‘na sikkhissāmī’’ti avatvā ‘‘yāva na aññaṃ bhikkhu’’ntiādinā lesena vadantassa.
සහධම්‌මිකසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Sahadhammikasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
