Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya

    ၉. သုနေတ္တသုတ္တံ

    9. Sunettasuttaṃ

    ၇၃. 1 ‘‘ဘူတပုဗ္ဗံ, ဘိက္ခဝေ, သုနေတ္တော နာမ သတ္ထာ အဟောသိ တိတ္ထကရော ကာမေသု ဝီတရာဂော။ သုနေတ္တသ္သ ခော ပန, ဘိက္ခဝေ, သတ္ထုနော အနေကာနိ သာဝကသတာနိ အဟေသုံ။ သုနေတ္တော သတ္ထာ သာဝကာနံ ဗ္ရဟ္မလောကသဟဗ္ယတာယ ဓမ္မံ ဒေသေသိ။ ယေ ခော ပန, ဘိက္ခဝေ 2, သုနေတ္တသ္သ သတ္ထုနော ဗ္ရဟ္မလောကသဟဗ္ယတာယ ဓမ္မံ ဒေသေန္တသ္သ စိတ္တာနိ နပ္ပသာဒေသုံ တေ ကာယသ္သ ဘေဒာ ပရံ မရဏာ အပာယံ ဒုဂ္ဂတိံ ဝိနိပာတံ နိရယံ ဥပပဇ္ဇိံသု။ ယေ ခော ပန, ဘိက္ခဝေ, သုနေတ္တသ္သ သတ္ထုနော ဗ္ရဟ္မလောကသဟဗ္ယတာယ ဓမ္မံ ဒေသေန္တသ္သ စိတ္တာနိ ပသာဒေသုံ တေ ကာယသ္သ ဘေဒာ ပရံ မရဏာ သုဂတိံ သဂ္ဂံ လောကံ ဥပပဇ္ဇိံသု။

    73.3 ‘‘Bhūtapubbaṃ, bhikkhave, sunetto nāma satthā ahosi titthakaro kāmesu vītarāgo. Sunettassa kho pana, bhikkhave, satthuno anekāni sāvakasatāni ahesuṃ. Sunetto satthā sāvakānaṃ brahmalokasahabyatāya dhammaṃ desesi. Ye kho pana, bhikkhave 4, sunettassa satthuno brahmalokasahabyatāya dhammaṃ desentassa cittāni nappasādesuṃ te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjiṃsu. Ye kho pana, bhikkhave, sunettassa satthuno brahmalokasahabyatāya dhammaṃ desentassa cittāni pasādesuṃ te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjiṃsu.

    ‘‘ဘူတပုဗ္ဗံ , ဘိက္ခဝေ, မူဂပက္ခော နာမ သတ္ထာ အဟောသိ။ပေ.။ အရနေမိ နာမ သတ္ထာ အဟောသိ။ပေ.။ ကုဒ္ဒာလကော 5 နာမ သတ္ထာ အဟောသိ။ပေ.။ ဟတ္ထိပာလော နာမ သတ္ထာ အဟောသိ။ပေ.။ ဇောတိပာလော နာမ သတ္ထာ အဟောသိ။ပေ.။ အရကော နာမ သတ္ထာ အဟောသိ တိတ္ထကရော ကာမေသု ဝီတရာဂော ။ အရကသ္သ ခော ပန, ဘိက္ခဝေ, သတ္ထုနော အနေကာနိ သာဝကသတာနိ အဟေသုံ။ အရကော နာမ သတ္ထာ သာဝကာနံ ဗ္ရဟ္မလောကသဟဗ္ယတာယ ဓမ္မံ ဒေသေသိ။ ယေ ခော ပန, ဘိက္ခဝေ, အရကသ္သ သတ္ထုနော ဗ္ရဟ္မလောကသဟဗ္ယတာယ ဓမ္မံ ဒေသေန္တသ္သ စိတ္တာနိ နပ္ပသာဒေသုံ, တေ ကာယသ္သ ဘေဒာ ပရံ မရဏာ အပာယံ ဒုဂ္ဂတိံ ဝိနိပာတံ နိရယံ ဥပပဇ္ဇိံသု။ ယေ ခော ပန, ဘိက္ခဝေ, အရကသ္သ သတ္ထုနော ဗ္ရဟ္မလောကသဟဗ္ယတာယ ဓမ္မံ ဒေသေန္တသ္သ စိတ္တာနိ ပသာဒေသုံ, တေ ကာယသ္သ ဘေဒာ ပရံ မရဏာ သုဂတိံ သဂ္ဂံ လောကံ ဥပပဇ္ဇိံသု။

    ‘‘Bhūtapubbaṃ , bhikkhave, mūgapakkho nāma satthā ahosi…pe… aranemi nāma satthā ahosi…pe… kuddālako 6 nāma satthā ahosi…pe… hatthipālo nāma satthā ahosi…pe… jotipālo nāma satthā ahosi…pe… arako nāma satthā ahosi titthakaro kāmesu vītarāgo . Arakassa kho pana, bhikkhave, satthuno anekāni sāvakasatāni ahesuṃ. Arako nāma satthā sāvakānaṃ brahmalokasahabyatāya dhammaṃ desesi. Ye kho pana, bhikkhave, arakassa satthuno brahmalokasahabyatāya dhammaṃ desentassa cittāni nappasādesuṃ, te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjiṃsu. Ye kho pana, bhikkhave, arakassa satthuno brahmalokasahabyatāya dhammaṃ desentassa cittāni pasādesuṃ, te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjiṃsu.

    ‘‘တံ ကိံ မညထ, ဘိက္ခဝေ, ယော ဣမေ သတ္တ သတ္ထာရေ တိတ္ထကရေ ကာမေသု ဝီတရာဂေ အနေကသတပရိဝာရေ သသာဝကသင္ဃေ ပဒုဋ္ဌစိတ္တော အက္ကောသေယ္ယ ပရိဘာသေယ္ယ, ဗဟုံ သော အပုညံ ပသဝေယ္ယာ’’တိ? ‘‘ဧဝံ, ဘန္တေ’’။ ‘‘ယော, ဘိက္ခဝေ, ဣမေ သတ္တ သတ္ထာရေ တိတ္ထကရေ ကာမေသု ဝီတရာဂေ အနေကသတပရိဝာရေ သသာဝကသင္ဃေ ပဒုဋ္ဌစိတ္တော အက္ကောသေယ္ယ ပရိဘာသေယ္ယ, ဗဟုံ သော အပုညံ ပသဝေယ္ယ။ ယော ဧကံ ဒိဋ္ဌိသမ္ပန္နံ ပုဂ္ဂလံ ပဒုဋ္ဌစိတ္တော အက္ကောသတိ ပရိဘာသတိ, အယံ တတော ဗဟုတရံ အပုညံ ပသဝတိ။ တံ ကိသ္သ ဟေတု? နာဟံ, ဘိက္ခဝေ, ဣတော ဗဟိဒ္ဓာ ဧဝရူပိံ ခန္တိံ ဝဒာမိ ယထာမံ သဗ္ရဟ္မစာရီသု’’။

    ‘‘Taṃ kiṃ maññatha, bhikkhave, yo ime satta satthāre titthakare kāmesu vītarāge anekasataparivāre sasāvakasaṅghe paduṭṭhacitto akkoseyya paribhāseyya, bahuṃ so apuññaṃ pasaveyyā’’ti? ‘‘Evaṃ, bhante’’. ‘‘Yo, bhikkhave, ime satta satthāre titthakare kāmesu vītarāge anekasataparivāre sasāvakasaṅghe paduṭṭhacitto akkoseyya paribhāseyya, bahuṃ so apuññaṃ pasaveyya. Yo ekaṃ diṭṭhisampannaṃ puggalaṃ paduṭṭhacitto akkosati paribhāsati, ayaṃ tato bahutaraṃ apuññaṃ pasavati. Taṃ kissa hetu? Nāhaṃ, bhikkhave, ito bahiddhā evarūpiṃ khantiṃ vadāmi yathāmaṃ sabrahmacārīsu’’.

    ‘‘တသ္မာတိဟ, ဘိက္ခဝေ, ဧဝံ သိက္ခိတဗ္ဗံ – ‘န နော သဗ္ရဟ္မစာရီသု 7 စိတ္တာနိ ပဒုဋ္ဌာနိ ဘဝိသ္သန္တီ’တိ။ ဧဝဉ္ဟိ ဝော, ဘိက္ခဝေ, သိက္ခိတဗ္ဗ’’န္တိ။ နဝမံ။

    ‘‘Tasmātiha, bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ – ‘na no sabrahmacārīsu 8 cittāni paduṭṭhāni bhavissantī’ti. Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti. Navamaṃ.







    Footnotes:
    1. အ. နိ. ၆.၅၄; ၇.၆၆
    2. ယေ ခော ဘိက္ခဝေ (သီ. သ္ယာ.)
    3. a. ni. 6.54; 7.66
    4. ye kho bhikkhave (sī. syā.)
    5. ကုဒ္ဒာလော (သီ. သ္ယာ.)
    6. kuddālo (sī. syā.)
    7. န တ္ဝေဝ အမ္ဟံ သဗ္ရဟ္မစာရီသု (သ္ယာ.) အင္ဂုတ္တရနိကာယေ အညထာ ဒိသ္သတိ
    8. na tveva amhaṃ sabrahmacārīsu (syā.) aṅguttaranikāye aññathā dissati



    Related texts:



    ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ၈-၉. အဂ္ဂိက္ခန္ဓောပမသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 8-9. Aggikkhandhopamasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact