Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya

    ၂. ဝေဏ္ဍုသုတ္တံ

    2. Veṇḍusuttaṃ

    ၉၃. ဧကမန္တံ ဌိတော ခော ဝေဏ္ဍု 1 ဒေဝပုတ္တော ဘဂဝတော သန္တိကေ ဣမံ ဂာထံ အဘာသိ –

    93. Ekamantaṃ ṭhito kho veṇḍu 2 devaputto bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –

    ‘‘သုခိတာဝ တေ 3 မနုဇာ၊ သုဂတံ ပယိရုပာသိယ။

    ‘‘Sukhitāva te 4 manujā, sugataṃ payirupāsiya;

    ယုဉ္ဇံ 5 ဂောတမသာသနေ၊ အပ္ပမတ္တာ နု သိက္ခရေ’’တိ။

    Yuñjaṃ 6 gotamasāsane, appamattā nu sikkhare’’ti.

    ‘‘ယေ မေ ပဝုတ္တေ သိဋ္ဌိပဒေ 7 (ဝေဏ္ဍူတိ ဘဂဝာ)၊

    ‘‘Ye me pavutte siṭṭhipade 8 (veṇḍūti bhagavā),

    အနုသိက္ခန္တိ ဈာယိနော။

    Anusikkhanti jhāyino;

    ကာလေ တေ အပ္ပမဇ္ဇန္တာ၊

    Kāle te appamajjantā,

    န မစ္စုဝသဂာ သိယု’’န္တိ။

    Na maccuvasagā siyu’’nti.







    Footnotes:
    1. ဝေဏ္ဟု (သီ.)
    2. veṇhu (sī.)
    3. သုခိတာ ဝတ တေ (သီ. သ္ယာ. ကံ.)
    4. sukhitā vata te (sī. syā. kaṃ.)
    5. ယုဇ္ဇ (သီ.)၊ ယုဉ္ဇ (သ္ယာ. ကံ. ပီ.)
    6. yujja (sī.), yuñja (syā. kaṃ. pī.)
    7. သတ္ထိပဒေ (သီ. သ္ယာ. ကံ. ပီ.)
    8. satthipade (sī. syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၂. ဝေဏ္ဍုသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 2. Veṇḍusuttavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ၂. ဝေဏ္ဍုသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 2. Veṇḍusuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact