Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පරිවාර-අට්‌ඨකථා • Parivāra-aṭṭhakathā

    මහාසඞ්‌ගාමො

    Mahāsaṅgāmo

    වොහරන්‌තෙන ජානිතබ්‌බාදිවණ්‌ණනා

    Voharantena jānitabbādivaṇṇanā

    368-374. මහාසඞ්‌ගාමෙ – වත්‌ථුතො වා වත්‌ථුං සඞ්‌කමතීති ‘‘පඨමපාරාජිකවත්‌ථු මයා දිට්‌ඨං වා සුතං වා’’ති වත්‌වා පුන පුච්‌ඡියමානො නිඝංසියමානො ‘‘න මයා පඨමපාරාජිකස්‌ස වත්‌ථු දිට්‌ඨං, න සුතං; දුතියපාරාජිකස්‌ස වත්‌ථු දිට්‌ඨං වා සුතං වා’’ති වදති. එතෙනෙව නයෙන සෙසවත්‌ථුසඞ්‌කමනං, විපත්‌තිතො විපත්‌තිසඞ්‌කමනං ආපත්‌තිතො ආපත්‌තිසඞ්‌කමනඤ්‌ච වෙදිතබ්‌බං. යො පන ‘‘නෙව මයා දිට්‌ඨං, න සුත’’න්‌ති වත්‌වා පච්‌ඡා ‘‘මයාපෙතං දිට්‌ඨං වා සුතං වා’’ති වදති, ‘‘දිට්‌ඨං වා සුතං වා’’ති වත්‌වා පච්‌ඡා ‘‘න දිට්‌ඨං වා න සුතං වා’’ති වදති, අයං අවජානිත්‌වා පටිජානාති, පටිජානිත්‌වා අවජානාතීති වෙදිතබ්‌බො. එසෙව අඤ්‌ඤෙනඤ්‌ඤං පටිචරති නාම.

    368-374. Mahāsaṅgāme – vatthuto vā vatthuṃ saṅkamatīti ‘‘paṭhamapārājikavatthu mayā diṭṭhaṃ vā sutaṃ vā’’ti vatvā puna pucchiyamāno nighaṃsiyamāno ‘‘na mayā paṭhamapārājikassa vatthu diṭṭhaṃ, na sutaṃ; dutiyapārājikassa vatthu diṭṭhaṃ vā sutaṃ vā’’ti vadati. Eteneva nayena sesavatthusaṅkamanaṃ, vipattito vipattisaṅkamanaṃ āpattito āpattisaṅkamanañca veditabbaṃ. Yo pana ‘‘neva mayā diṭṭhaṃ, na suta’’nti vatvā pacchā ‘‘mayāpetaṃ diṭṭhaṃ vā sutaṃ vā’’ti vadati, ‘‘diṭṭhaṃ vā sutaṃ vā’’ti vatvā pacchā ‘‘na diṭṭhaṃ vā na sutaṃ vā’’ti vadati, ayaṃ avajānitvā paṭijānāti, paṭijānitvā avajānātīti veditabbo. Eseva aññenaññaṃ paṭicarati nāma.

    375. වණ්‌ණාවණ්‌ණොති නීලාදිවණ්‌ණාවණ්‌ණවසෙන සුක්‌කවිස්‌සට්‌ඨිසික්‌ඛාපදං වුත්‌තං. වචනමනුප්‌පදානන්‌ති සඤ්‌චරිත්‌තං වුත්‌තං. කායසංසග්‌ගාදිත්‌තයං සරූපෙනෙව වුත්‌තං. ඉති ඉමානි පඤ්‌ච මෙථුනධම්‌මස්‌ස පුබ්‌බභාගො පුබ්‌බපයොගොති වෙදිතබ්‌බානි.

    375.Vaṇṇāvaṇṇoti nīlādivaṇṇāvaṇṇavasena sukkavissaṭṭhisikkhāpadaṃ vuttaṃ. Vacanamanuppadānanti sañcarittaṃ vuttaṃ. Kāyasaṃsaggādittayaṃ sarūpeneva vuttaṃ. Iti imāni pañca methunadhammassa pubbabhāgo pubbapayogoti veditabbāni.

    376. චත්‌තාරි අපලොකනකම්‌මානීති අධම්‌මෙනවග්‌ගාදීනි. සෙසෙසුපි එසෙව නයො. ඉති චත්‌තාරි චතුක්‌කානි සොළස හොන්‌ති.

    376.Cattāri apalokanakammānīti adhammenavaggādīni. Sesesupi eseva nayo. Iti cattāri catukkāni soḷasa honti.







    Related texts:



    තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / පරිවාරපාළි • Parivārapāḷi / 1. වොහරන්‌තෙන ජානිතබ්‌බාදි • 1. Voharantena jānitabbādi

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / සඞ්‌ගාමද්‌වයවණ්‌ණනා • Saṅgāmadvayavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / වොහරන්‌තෙනජානිතබ්‌බාදිවණ්‌ණනා • Voharantenajānitabbādivaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / වොහරන්‌තෙන ජානිතබ්‌බාදිවණ්‌ණනා • Voharantena jānitabbādivaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / වොහරන්‌තෙන ජානිතබ්‌බාදිවණ්‌ණනා • Voharantena jānitabbādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact