Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    5. ආදිත්‌තවග්‌ගො

    5. Ādittavaggo

    1. ආදිත්‌තසුත්‌තවණ්‌ණනා

    1. Ādittasuttavaṇṇanā

    41. සීසන්‌ති දෙසනාපදෙසො, දෙසනාය අඤ්‌ඤෙසුපි වත්‌තබ්‌බෙසු කස්‌සචිදෙව සීසභාගෙන අපදිසනං. තෙනාහ ‘‘රාගාදීහී’’තිආදි. දානෙනාති අත්‌තනො සන්‌තකස්‌ස පරෙසං පරිච්‌චජනෙන. තං පන පරිච්‌චජනං චෙතනාය හොතීති ආහ ‘‘දානචෙතනායා’’ති දානපුඤ්‌ඤචෙතනාති දානමයා පුඤ්‌ඤචෙතනා දායකස්‌සෙව හොති තංසන්‌තතිපරියාපන්‌නත්‌තා. නීහතභණ්‌ඩකන්‌ති ආදිත්‌තගෙහතො බහි නික්‌ඛාමිතං භණ්‌ඩකං. එතන්‌ති ‘‘දින්‌නං හොතී’’තිආදිවචනං. අදින්‌නෙති දානමුඛෙ අනියුඤ්‌ජිතෙ භොගෙ. ‘‘අන්‌තෙනා’’ති ජීවිතස්‌ස අන්‌තො අධිප්‌පෙතොති ආහ ‘‘මරණෙනා’’ති. මමාති පරිග්‌ගහිතත්‌තා පරිග්‌ගහා, භොගා. තෙපි කෙනචි ආකාරෙන විනාසං අනුපගතා මරණෙන පහීයන්‌ති නාමාති වුත්‌තං ‘‘චොරාදීනං වසෙන අවිනට්‌ඨභොගෙ’’ති. සොභනා අග්‌ගභූතා රූපාදයො එත්‌ථාති සග්‌ගො, තං සග්‌ගං.

    41.Sīsanti desanāpadeso, desanāya aññesupi vattabbesu kassacideva sīsabhāgena apadisanaṃ. Tenāha ‘‘rāgādīhī’’tiādi. Dānenāti attano santakassa paresaṃ pariccajanena. Taṃ pana pariccajanaṃ cetanāya hotīti āha ‘‘dānacetanāyā’’ti dānapuññacetanāti dānamayā puññacetanā dāyakasseva hoti taṃsantatipariyāpannattā. Nīhatabhaṇḍakanti ādittagehato bahi nikkhāmitaṃ bhaṇḍakaṃ. Etanti ‘‘dinnaṃ hotī’’tiādivacanaṃ. Adinneti dānamukhe aniyuñjite bhoge. ‘‘Antenā’’ti jīvitassa anto adhippetoti āha ‘‘maraṇenā’’ti. Mamāti pariggahitattā pariggahā, bhogā. Tepi kenaci ākārena vināsaṃ anupagatā maraṇena pahīyanti nāmāti vuttaṃ ‘‘corādīnaṃ vasena avinaṭṭhabhoge’’ti. Sobhanā aggabhūtā rūpādayo etthāti saggo, taṃ saggaṃ.

    ආදිත්‌තසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

    Ādittasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 1. ආදිත්‌තසුත්‌තං • 1. Ādittasuttaṃ

    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1. ආදිත්‌තසුත්‌තවණ්‌ණනා • 1. Ādittasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact