| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
6-7. අන්‌තෙවාසිකසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා
6-7. Antevāsikasuttādivaṇṇanā
151-152. ඡට්‌ඨෙ අනන්‌තෙවාසිකන්‌ති අන්‌තො වසනකකිලෙසවිරහිතං. අනාචරියකන්‌ති ආචරණකකිලෙසවිරහිතං . අන්‌තස්‌ස වසන්‌තීති අන්‌තො අස්‌ස වසන්‌ති. තෙ නං සමුදාචරන්‌තීති තෙ එතං අධිභවන්‌ති අජ්‌ඣොත්‌ථරන්‌ති සික්‌ඛාපෙන්‌ති වා. ‘‘එවං වෙජ්‌ජකම්‌මං කරොහි, එවං දූතකම්‌ම’’න්‌ති ඉති සික්‌ඛාපනසඞ්‌ඛාතෙන සමුදාචරණත්‌ථෙනස්‌ස තෙ ආචරියා නාම හොන්‌ති, තෙහි ආචරියෙහි සාචරියකොති වුච්‌චති. සෙසමෙත්‌ථ වුත්‌තනයෙනෙව වෙදිතබ්‌බං. සත්‌තමං හෙට්‌ඨා කථිතනයමෙව.
151-152. Chaṭṭhe anantevāsikanti anto vasanakakilesavirahitaṃ. Anācariyakanti ācaraṇakakilesavirahitaṃ . Antassa vasantīti anto assa vasanti. Te naṃ samudācarantīti te etaṃ adhibhavanti ajjhottharanti sikkhāpenti vā. ‘‘Evaṃ vejjakammaṃ karohi, evaṃ dūtakamma’’nti iti sikkhāpanasaṅkhātena samudācaraṇatthenassa te ācariyā nāma honti, tehi ācariyehi sācariyakoti vuccati. Sesamettha vuttanayeneva veditabbaṃ. Sattamaṃ heṭṭhā kathitanayameva.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya
6. අන්‌තෙවාසිකසුත්‌තං • 6. Antevāsikasuttaṃ
7. කිමත්‌ථියබ්‍රහ්‌මචරියසුත්‌තං • 7. Kimatthiyabrahmacariyasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 6-7. අන්‌තෙවාසිකසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 6-7. Antevāsikasuttādivaṇṇanā
