| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අපදාන-අට්‌ඨකථා • Apadāna-aṭṭhakathā |
6. ධූපදායකත්‌ථෙරඅපදානවණ්‌ණනා
6. Dhūpadāyakattheraapadānavaṇṇanā
සිද්‌ධත්‌ථස්‌ස භගවතොතිආදිකං ආයස්‌මතො ධූපදායකත්‌ථෙරස්‌ස අපදානං. අයම්‌පි පුරිමබුද්‌ධෙසු කතාධිකාරො තත්‌ථ තත්‌ථ භවෙ විවට්‌ටූපනිස්‌සයානි පුඤ්‌ඤානි උපචිනන්‌තො සිද්‌ධත්‌ථස්‌ස භගවතො කාලෙ කුලගෙහෙ නිබ්‌බත්‌තො සිද්‌ධත්‌ථෙ භගවති චිත්‌තං පසාදෙත්‌වා තස්‌ස භගවතො ගන්‌ධකුටියං චන්‌දනාගරුකාළානුසාරිආදිනා කතෙහි අනෙකෙහි ධූපෙහි ධූපපූජං අකාසි. සො තෙන පුඤ්‌ඤෙන දෙවෙසු ච මනුස්‌සෙසු ච උභයසම්‌පත්‌තියො අනුභවන්‌තො නිබ්‌බත්‌තනිබ්‌බත්‌තභවෙ පූජනීයො හුත්‌වා ඉමස්‌මිං බුද්‌ධුප්‌පාදෙ එකස්‌මිං කුලගෙහෙ නිබ්‌බත්‌තො පුඤ්‌ඤසම්‌භාරානුභාවෙන සාසනෙ පබ්‌බජිත්‌වා විපස්‌සනං වඩ්‌ඪෙත්‌වා අරහත්‌තං පත්‌වා කතධූපපූජාපුඤ්‌ඤත්‌තා නාමෙන ධූපදායකත්‌ථෙරොති සබ්‌බත්‌ථ පාකටො. සො පත්‌තඅරහත්‌තඵලො අත්‌තනො පුබ්‌බකම්‌මං සරිත්‌වා සොමනස්‌සජාතො පුබ්‌බචරිතාපදානං දස්‌සෙන්‌තො සිද්‌ධත්‌ථස්‌ස භගවතොතිආදිමාහ. සිද්‌ධො පරිපුණ්‌ණො සබ්‌බඤ්‌ඤුතඤ්‌ඤාණාදිගුණසඞ්‌ඛාතො අත්‌ථො පයොජනං යස්‌ස භගවතො සොයං සිද්‌ධත්‌ථො, තස්‌ස සිද්‌ධත්‌ථස්‌ස භගවතො භග්‍යාදිගුණවන්‌තස්‌ස ලොකජෙට්‌ඨස්‌ස සකලලොකුත්‌තමස්‌ස තාදිනො ඉට්‌ඨානිට්‌ඨෙසු තාදිසස්‌ස අචලසභාවස්‌සාති අත්‌ථො. සෙසං උත්‌තානත්‌ථමෙවාති.
Siddhatthassa bhagavatotiādikaṃ āyasmato dhūpadāyakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto siddhatthassa bhagavato kāle kulagehe nibbatto siddhatthe bhagavati cittaṃ pasādetvā tassa bhagavato gandhakuṭiyaṃ candanāgarukāḷānusāriādinā katehi anekehi dhūpehi dhūpapūjaṃ akāsi. So tena puññena devesu ca manussesu ca ubhayasampattiyo anubhavanto nibbattanibbattabhave pūjanīyo hutvā imasmiṃ buddhuppāde ekasmiṃ kulagehe nibbatto puññasambhārānubhāvena sāsane pabbajitvā vipassanaṃ vaḍḍhetvā arahattaṃ patvā katadhūpapūjāpuññattā nāmena dhūpadāyakattheroti sabbattha pākaṭo. So pattaarahattaphalo attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ dassento siddhatthassa bhagavatotiādimāha. Siddho paripuṇṇo sabbaññutaññāṇādiguṇasaṅkhāto attho payojanaṃ yassa bhagavato soyaṃ siddhattho, tassa siddhatthassa bhagavato bhagyādiguṇavantassa lokajeṭṭhassa sakalalokuttamassa tādino iṭṭhāniṭṭhesu tādisassa acalasabhāvassāti attho. Sesaṃ uttānatthamevāti.
ධූපදායකත්‌ථෙරඅපදානවණ්‌ණනා සමත්‌තා.
Dhūpadāyakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
