| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
4. ඛත්‌තියසුත්‌තවණ්‌ණනා
4. Khattiyasuttavaṇṇanā
14. ඛෙත්‌තතො විවාදා සත්‌තෙ තායතීති ඛත්‌තියො. වදති දෙවතා අත්‌තනො අජ්‌ඣාසයවසෙන. ද්‌විපදාදීනන්‌ති ආදි-සද්‌දෙන චතුප්‌පදභරියපුත්‌තා ගහිතා. බුද්‌ධාදයොති ආදි-සද්‌දෙන ආජානීයසුස්‌සූසභරියස්‌සවපුත්‌තා. ද්‌විපදානං සෙට්‌ඨොති එත්‌ථ ද්‌විපදානං එව සෙට්‌ඨොති නායං නියමො ඉච්‌ඡිතො, සෙට්‌ඨො එවාති පන ඉච්‌ඡිතො, තස්‌මා සම්‌බුද්‌ධො ද්‌විපදෙසු අඤ්‌ඤෙසු තත්‌ථ ච උප්‌පජ්‌ජනතො සෙට්‌ඨො එව සබ්‌බෙසම්‌පි උත්‌තරිතරස්‌ස අභාවතොති අයමෙත්‌ථ අත්‌ථො. තෙනාහ ‘‘උප්‌පජ්‌ජමානො පනෙසා’’තිආදි. කාරණාකාරණං ආජානාතීති ආජානීයො. ගණ්‌හාපෙථාති යථා උදකො න තෙමිස්‌සති, එවං වාළං ගණ්‌හාපෙථ. ‘‘අසුස්‌සූසා’’ති කෙචි පඨන්‌ති. ආසුණමානොති සප්‌පටිස්‌සවො හුත්‌වා වචනසම්‌පටිච්‌ඡකො.
14. Khettato vivādā satte tāyatīti khattiyo. Vadati devatā attano ajjhāsayavasena. Dvipadādīnanti ādi-saddena catuppadabhariyaputtā gahitā. Buddhādayoti ādi-saddena ājānīyasussūsabhariyassavaputtā. Dvipadānaṃ seṭṭhoti ettha dvipadānaṃ eva seṭṭhoti nāyaṃ niyamo icchito, seṭṭho evāti pana icchito, tasmā sambuddho dvipadesu aññesu tattha ca uppajjanato seṭṭho eva sabbesampi uttaritarassa abhāvatoti ayamettha attho. Tenāha ‘‘uppajjamāno panesā’’tiādi. Kāraṇākāraṇaṃ ājānātīti ājānīyo. Gaṇhāpethāti yathā udako na temissati, evaṃ vāḷaṃ gaṇhāpetha. ‘‘Asussūsā’’ti keci paṭhanti. Āsuṇamānoti sappaṭissavo hutvā vacanasampaṭicchako.
ඛත්‌තියසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Khattiyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 4. ඛත්‌තියසුත්‌තං • 4. Khattiyasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 4. ඛත්‌තියසුත්‌තවණ්‌ණනා • 4. Khattiyasuttavaṇṇanā
