Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya

    ၈. ဝင္ဂီသသံယုတ္တံ

    8. Vaṅgīsasaṃyuttaṃ

    ၁. နိက္ခန္တသုတ္တံ

    1. Nikkhantasuttaṃ

    ၂၀၉. ဧဝံ မေ သုတံ – ဧကံ သမယံ အာယသ္မာ ဝင္ဂီသော အာဠဝိယံ ဝိဟရတိ အဂ္ဂာဠဝေ စေတိယေ အာယသ္မတာ နိဂ္ရောဓကပ္ပေန ဥပဇ္ဈာယေန သဒ္ဓိံ။ တေန ခော ပန သမယေန အာယသ္မာ ဝင္ဂီသော နဝကော ဟောတိ အစိရပဗ္ဗဇိတော ဩဟိယ္ယကော ဝိဟာရပာလော။ အထ ခော သမ္ဗဟုလာ ဣတ္ထိယော သမလင္ကရိတ္ဝာ ယေန အဂ္ဂာဠဝကော အာရာမော တေနုပသင္ကမိံသု ဝိဟာရပေက္ခိကာယော။ အထ ခော အာယသ္မတော ဝင္ဂီသသ္သ တာ ဣတ္ထိယော ဒိသ္ဝာ အနဘိရတိ ဥပ္ပဇ္ဇတိ, ရာဂော စိတ္တံ အနုဒ္ဓံသေတိ။ အထ ခော အာယသ္မတော ဝင္ဂီသသ္သ ဧတဒဟောသိ – ‘‘အလာဘာ ဝတ မေ, န ဝတ မေ လာဘာ; ဒုလ္လဒ္ဓံ ဝတ မေ, န ဝတ မေ သုလဒ္ဓံ; ယသ္သ မေ အနဘိရတိ ဥပ္ပန္နာ, ရာဂော စိတ္တံ အနုဒ္ဓံသေတိ, တံ ကုတေတ္ထ လဗ္ဘာ, ယံ မေ ပရော အနဘိရတိံ ဝိနောဒေတ္ဝာ အဘိရတိံ ဥပ္ပာဒေယ္ယ။ ယံနူနာဟံ အတ္တနာဝ အတ္တနော အနဘိရတိံ ဝိနောဒေတ္ဝာ အဘိရတိံ ဥပ္ပာဒေယ္ယ’’န္တိ။ အထ ခော အာယသ္မာ ဝင္ဂီသော အတ္တနာဝ အတ္တနော အနဘိရတိံ ဝိနောဒေတ္ဝာ အဘိရတိံ ဥပ္ပာဒေတ္ဝာ တာယံ ဝေလာယံ ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိ –

    209. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ āyasmā vaṅgīso āḷaviyaṃ viharati aggāḷave cetiye āyasmatā nigrodhakappena upajjhāyena saddhiṃ. Tena kho pana samayena āyasmā vaṅgīso navako hoti acirapabbajito ohiyyako vihārapālo. Atha kho sambahulā itthiyo samalaṅkaritvā yena aggāḷavako ārāmo tenupasaṅkamiṃsu vihārapekkhikāyo. Atha kho āyasmato vaṅgīsassa tā itthiyo disvā anabhirati uppajjati, rāgo cittaṃ anuddhaṃseti. Atha kho āyasmato vaṅgīsassa etadahosi – ‘‘alābhā vata me, na vata me lābhā; dulladdhaṃ vata me, na vata me suladdhaṃ; yassa me anabhirati uppannā, rāgo cittaṃ anuddhaṃseti, taṃ kutettha labbhā, yaṃ me paro anabhiratiṃ vinodetvā abhiratiṃ uppādeyya. Yaṃnūnāhaṃ attanāva attano anabhiratiṃ vinodetvā abhiratiṃ uppādeyya’’nti. Atha kho āyasmā vaṅgīso attanāva attano anabhiratiṃ vinodetvā abhiratiṃ uppādetvā tāyaṃ velāyaṃ imā gāthāyo abhāsi –

    ‘‘နိက္ခန္တံ ဝတ မံ သန္တံ၊ အဂာရသ္မာနဂာရိယံ။

    ‘‘Nikkhantaṃ vata maṃ santaṃ, agārasmānagāriyaṃ;

    ဝိတက္ကာ ဥပဓာဝန္တိ၊ ပဂဗ္ဘာ ကဏ္ဟတော ဣမေ။

    Vitakkā upadhāvanti, pagabbhā kaṇhato ime.

    ‘‘ဥဂ္ဂပုတ္တာ မဟိသ္သာသာ၊ သိက္ခိတာ ဒဠ္ဟဓမ္မိနော။

    ‘‘Uggaputtā mahissāsā, sikkhitā daḷhadhammino;

    သမန္တာ ပရိကိရေယ္ယုံ၊ သဟသ္သံ အပလာယိနံ။

    Samantā parikireyyuṃ, sahassaṃ apalāyinaṃ.

    ‘‘သစေပိ ဧတတော 1 ဘိယ္ယော၊ အာဂမိသ္သန္တိ ဣတ္ထိယော။

    ‘‘Sacepi etato 2 bhiyyo, āgamissanti itthiyo;

    နေဝ မံ ဗ္ယာဓယိသ္သန္တိ 3၊ ဓမ္မေ သမ္ဟိ ပတိဋ္ဌိတံ။

    Neva maṃ byādhayissanti 4, dhamme samhi patiṭṭhitaṃ.

    ‘‘သက္ခီ ဟိ မေ သုတံ ဧတံ၊ ဗုဒ္ဓသ္သာဒိစ္စဗန္ဓုနော။

    ‘‘Sakkhī hi me sutaṃ etaṃ, buddhassādiccabandhuno;

    နိဗ္ဗာနဂမနံ မဂ္ဂံ၊ တတ္ထ မေ နိရတော မနော။

    Nibbānagamanaṃ maggaṃ, tattha me nirato mano.

    ‘‘ဧဝဉ္စေ မံ ဝိဟရန္တံ၊ ပာပိမ ဥပဂစ္ဆသိ။

    ‘‘Evañce maṃ viharantaṃ, pāpima upagacchasi;

    တထာ မစ္စု ကရိသ္သာမိ၊ န မေ မဂ္ဂမ္ပိ ဒက္ခသီ’’တိ။

    Tathā maccu karissāmi, na me maggampi dakkhasī’’ti.







    Footnotes:
    1. ဧတ္တတော (သီ. ပီ. က.)၊ ဧတ္တကာ (သ္ယာ. ကံ.)
    2. ettato (sī. pī. ka.), ettakā (syā. kaṃ.)
    3. ဗ္ယာထယိသ္သန္တိ (?)
    4. byāthayissanti (?)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၁. နိက္ခန္တသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 1. Nikkhantasuttavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ၁. နိက္ခန္တသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 1. Nikkhantasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact