| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā |
3. නග්‌ගවග්‌ගො
3. Naggavaggo
1. පඨමාදිසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
883-887. තතියවග්‌ගස්‌ස පඨමදුතියානි උත්‌තානානි.
883-887. Tatiyavaggassa paṭhamadutiyāni uttānāni.
893. තතියෙ විසිබ්‌බෙත්‌වාති විජටෙත්‌වා. ධුරං නික්‌ඛිත්‌තමත්‌තෙති විසිබ්‌බනදිවසතො පඤ්‌ච දිවසෙ අතික්‌කාමෙත්‌වා ධුරං නික්‌ඛිත්‌තමත්‌තෙ. අන්‌තොපඤ්‌චාහෙ පන ධුරනික්‌ඛෙපෙපි අනාපත්‌ති එව ‘‘අඤ්‌ඤත්‍ර චතූහපඤ්‌චාහා’’ති වුත්‌තත්‌තා . උපසම්‌පන්‌නාය චීවරං සිබ්‌බනත්‌ථාය විසිබ්‌බෙත්‌වා පඤ්‌චහාතික්‌කමො, අනනුඤ්‌ඤාතකාරණා ධුරනික්‌ඛෙපොති ද්‌වෙ අඞ්‌ගානි.
893. Tatiye visibbetvāti vijaṭetvā. Dhuraṃ nikkhittamatteti visibbanadivasato pañca divase atikkāmetvā dhuraṃ nikkhittamatte. Antopañcāhe pana dhuranikkhepepi anāpatti eva ‘‘aññatra catūhapañcāhā’’ti vuttattā . Upasampannāya cīvaraṃ sibbanatthāya visibbetvā pañcahātikkamo, ananuññātakāraṇā dhuranikkhepoti dve aṅgāni.
900. චතුත්‌ථෙ පඤ්‌චන්‌නං චීවරානං අපරිවත්‌තනං, අනනුඤ්‌ඤාතකාරණා පඤ්‌චාහාතික්‌කමොති ද්‌වෙ අඞ්‌ගානි.
900. Catutthe pañcannaṃ cīvarānaṃ aparivattanaṃ, ananuññātakāraṇā pañcāhātikkamoti dve aṅgāni.
903. පඤ්‌චමං උත්‌තානමෙව.
903. Pañcamaṃ uttānameva.
909. ඡට්‌ඨෙ විකප්‌පනුපගස්‌ස සඞ්‌ඝෙ පරිණතතා, විනා ආනිසංසදස්‌සනෙන අන්‌තරායකරණන්‌ති ද්‌වෙ අඞ්‌ගානි.
909. Chaṭṭhe vikappanupagassa saṅghe pariṇatatā, vinā ānisaṃsadassanena antarāyakaraṇanti dve aṅgāni.
911. සත්‌තමං උත්‌තානමෙව.
911. Sattamaṃ uttānameva.
916. අට්‌ඨමෙ කුම්‌භථූණං නාම කුම්‌භසද්‌දො, තෙන කීළන්‌තීති කුම්‌භථූණිකා. තෙනාහ ‘‘ඝටකෙන කීළනකා’’ති. දීඝනිකායට්‌ඨකථායං පන ‘‘චතුරස්‌සඅම්‌බණකතාළ’’න්‌ති වුත්‌තං. තඤ්‌හි රුක්‌ඛසාරාදිමයං අන්‌තොඡිද්‌දං චතූසු පස්‌සෙසු චම්‌මොනද්‌ධං වාදිතභණ්‌ඩං, යං ‘‘බිම්‌බිසක’’න්‌තිපි වුච්‌චති, තං වාදෙන්‌තාපි කුම්‌භථූණිකා. තෙනාහ ‘‘බිම්‌බිසකවාදිතකාතිපි වදන්‌තී’’ති.
916. Aṭṭhame kumbhathūṇaṃ nāma kumbhasaddo, tena kīḷantīti kumbhathūṇikā. Tenāha ‘‘ghaṭakena kīḷanakā’’ti. Dīghanikāyaṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘caturassaambaṇakatāḷa’’nti vuttaṃ. Tañhi rukkhasārādimayaṃ antochiddaṃ catūsu passesu cammonaddhaṃ vāditabhaṇḍaṃ, yaṃ ‘‘bimbisaka’’ntipi vuccati, taṃ vādentāpi kumbhathūṇikā. Tenāha ‘‘bimbisakavāditakātipi vadantī’’ti.
918. පාළියං කප්‌පකතන්‌ති කප්‌පකතං නිවාසනපාරුපනූපගං. සමණචීවරතා, අනනුඤ්‌ඤාතානං දානන්‌ති ද්‌වෙ අඞ්‌ගානි.
918. Pāḷiyaṃ kappakatanti kappakataṃ nivāsanapārupanūpagaṃ. Samaṇacīvaratā, ananuññātānaṃ dānanti dve aṅgāni.
921-931. නවමදසමානි උත්‌තානානෙව.
921-931. Navamadasamāni uttānāneva.
නිට්‌ඨිතො නග්‌ගවග්‌ගො තතියො.
Niṭṭhito naggavaggo tatiyo.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග • Bhikkhunīvibhaṅga
1. පඨමසික්‌ඛාපදං • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ
2. දුතියසික්‌ඛාපදං • 2. Dutiyasikkhāpadaṃ
3. තතියසික්‌ඛාපදං • 3. Tatiyasikkhāpadaṃ
4. චතුත්‌ථසික්‌ඛාපදං • 4. Catutthasikkhāpadaṃ
5. පඤ්‌චමසික්‌ඛාපදං • 5. Pañcamasikkhāpadaṃ
6. ඡට්‌ඨසික්‌ඛාපදං • 6. Chaṭṭhasikkhāpadaṃ
7. සත්‌තමසික්‌ඛාපදං • 7. Sattamasikkhāpadaṃ
8. අට්‌ඨමසික්‌ඛාපදං • 8. Aṭṭhamasikkhāpadaṃ
9. නවමසික්‌ඛාපදං • 9. Navamasikkhāpadaṃ
10. දසමසික්‌ඛාපදං • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / භික්‌ඛුනීවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā
1. පඨමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 1. Paṭhamasikkhāpadavaṇṇanā
2. දුතියසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 2. Dutiyasikkhāpadavaṇṇanā
3. තතියසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 3. Tatiyasikkhāpadavaṇṇanā
4. චතුත්‌ථසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 4. Catutthasikkhāpadavaṇṇanā
5. පඤ්‌චමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 5. Pañcamasikkhāpadavaṇṇanā
6. ඡට්‌ඨසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 6. Chaṭṭhasikkhāpadavaṇṇanā
7. සත්‌තමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 7. Sattamasikkhāpadavaṇṇanā
8. අට්‌ඨමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 8. Aṭṭhamasikkhāpadavaṇṇanā
9. නවමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 9. Navamasikkhāpadavaṇṇanā
10. දසමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 3. නග්‌ගවග්‌ගවණ්‌ණනා • 3. Naggavaggavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā
1-2. පඨමදුතියසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 1-2. Paṭhamadutiyasikkhāpadavaṇṇanā
5. පඤ්‌චමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 5. Pañcamasikkhāpadavaṇṇanā
8. අට්‌ඨමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 8. Aṭṭhamasikkhāpadavaṇṇanā
10. දසමසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi
1. පඨමසික්‌ඛාපද-අත්‌ථයොජනා • 1. Paṭhamasikkhāpada-atthayojanā
2. දුතියසික්‌ඛාපදං • 2. Dutiyasikkhāpadaṃ
3. තතියසික්‌ඛාපදං • 3. Tatiyasikkhāpadaṃ
5. පඤ්‌චමසික්‌ඛාපදං • 5. Pañcamasikkhāpadaṃ
6. ඡට්‌ඨසික්‌ඛාපදං • 6. Chaṭṭhasikkhāpadaṃ
7. සත්‌තමසික්‌ඛාපදං • 7. Sattamasikkhāpadaṃ
8. අට්‌ඨමසික්‌ඛාපදං • 8. Aṭṭhamasikkhāpadaṃ
9. නවමසික්‌ඛාපදං • 9. Navamasikkhāpadaṃ
10. දසමසික්‌ඛාපදං • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
