Skype Translator traduce pentru Skype în timp real

Microsoft a dezvoltat o aplicaţie pentru Skype care traduce conversaţiile de voce în alte limbi în timp aproape real.

Cu ocazia anunţului s-au făcut demonstraţii de traducere audio in timp aproape real din engleză in germană şi invers, combinând vocea şi tehnologiile de mesagerie instant de pe Skype cu Microsoft Translator şi recunoasterea vorbirii bazată pe reţele neuronale.

Skype Translator deschide multe posibilităţi de a face conexiuni semnificative în moduri la care nu se putea gândi nimeni înainte, in diplomaţie, afaceri, educaţie, familii multilinguale.

Microsoft Research s-a concentrat pe traducerea automată de mai bine de zece ani şi a realizat traducatorul de text Bing, folosit deja de milioane de oameni. Dar vorbirea este mult mai dificil de prelucrat, deoarece oamenii fac o mulţime de pauze şi enunţuri lipsite de sens care fac legătura intre gândurile lor.

Primul Skype Translator va fi disponibil ca aplicaţie Windows 8 beta înainte de sfârşitul anului 2014.

TE-AR MAI PUTEA INTERESA

Mercur toxic în gheaţa din jurul Anctarcticii

Oamenii de ştiinţă australieni au descoperit o formă toxică de mercur în atmosfera şi în gheaţa din marea din jurul Antarcticii.

Linia Primului Meridian este cu 102 metri mai spre Est faţă de locul marcat

În fiecare an, sute de mii de turişti din toate colţurile lumii ajung la Observatorul Regal din Greenwich, Marea Britanie, să facă o fotografie călare pe Primul Meridian, celebra linie care împarte emisferele de Est şi de Vest ale Pământului.

O zi va avea 25 de ore

O echipă de experţi a stabilit că Pământul se îndreaptă spre ziua de 25 de ore, pe măsură ce mişcarea sa pe orbită încetineşte.

Sistemul de drumuri al Imperiului Inca la Biblioteca Naţională

La Biblioteca Naţională a României poate fi vizitată expoziţia de fotografie Qhapaq Ñan, organizată de Ambasada Peru, ce reuneşte 47 de fotografii care descriu sistemul de drumuri ale imperiului Inca şi diverse aşezări din Peru.

Luna recoltei, începutul toamnei în emisfera nordică

Luna plină din septembrie, numită şi Luna recoltei, este luna plină care cade cel mai aproape de echinocțiul de toamnă, care marchează începutul toamnei în emisfera nordică. În acest an, echinocțiul cade duminică (22 septembrie 2013), iar luna a ajuns la faza maximă în data de 19 septembrie, ora 15.12.

Fotografii spion declasificate dezvăluie în România o frontieră pierdută a Imperiului Roman

Cerectători de la Universităţile Glasgow şi Exeter au identificat în fotografii spion declasificate un zid lung de 60 km care merge de la Dunăre până la Marea Neagră, pe teritoriul României. Construcţia datează din secolul al doilea şi este cea mai estică fortificaţie pe frontiera Imperiului Roman.